的唯一责任 - 翻译成英语

• sole responsibility
• sole duty
• solely responsible
• solely the responsibility

在 中文 中使用 的唯一责任 的示例及其翻译为 英语

联邦所有的，州税和地方税是获胜者的唯一责任。
All federal, state, and local taxes are the sole responsibility of the winners.

双方同意，在订单派送之后，运输是第三方物流公司的唯一责任。
Both parties agree that transportation is the sole responsibility of third-party logistics companies after placing an order.

有时，高等教育的改进成为高等教育机构的唯一责任。
Sometimes, the development of upper training turns into a sole accountability of higher education establishments.

有时，高等教育的改进成为高等教育机构的唯一责任。
Occasionally, the improvement of formal education becomes a sole responsibility of higher education institutions.

双方同意，在下订单后，运输是第三方物流提供商的唯一责任。
Both parties agree that, following order dispatch, transportation is the sole responsibility of the third-party logistics provider.

联合国埃塞俄比亚和厄立特里亚特派团(埃厄特派团)同边界委员会的唯一责任即完成划界和标界进程是挂钩的。
The mandate of the United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea(UNMEE) is linked to the completion of the delimitation and demarcation process, which is the sole responsibility of the Boundary Commission.

(7)本条在规定充分赔偿原则时，主要提及较经常发生的情况：国际组织是一项国际不法行为的唯一责任者。
(7) In setting out the principle of full reparation, the present article mainly refers to the more frequent case in which an international organization is solely responsible for an internationally wrongful act.

旅行的选择是旅行者的唯一责任。
The decision to travel is the sole responsibility of the traveler.

旅行的选择是旅行者的唯一责任。
The decision to travel is the sole responsibility of the traveller.

从那一刻,尼基的唯一责任是上帝一个回答。
From that very moment Nicky's responsibility was to God only.

肯‧洛区：大体而言，我认为艺术的唯一责任是道出事实。
Ken Loach: In general I think that in art you only have the responsibility to tell the truth.

也不是同情的唯一责任神职人员和卫生保健和社会工作者。
Nor is the compassion only the responsibility of clergy, health care professionals and social workers.

所得税和其他税，如果有的话，是获胜者的唯一责任。
Taxes and fees, if any, are the sole responsibility of winners.

女人在做爱前的唯一责任是确定他对你感兴趣还是对性感兴趣。
A woman's sole responsibility before having sex is to ascertain if he's interested in YOU or in SEX.

双方同意，在下订单后，运输是第三方物流提供商的唯一责任。
Following order dispatch, transportation is the sole responsibility of third-party logistics company.

但这种理解是错误的，因为此项条款并没有指出妇女是家庭的唯一责任人。
However, this belief is erroneous, because the article does not state that the woman alone is responsible for the family.

这是唯一的责任。
That is the only responsibility.

这是唯一的责任。
It is the sole responsibility.

所以她的孤独是唯一的责任。
So his is the sole responsibility.

纪律是唯一的责任。
Discipline is their sole responsibility.