的基因编辑技术 - 翻译成英语

• gene-editing technology
• gene editing technology
• gene editing techniques
• gene-editing technique

在 中文 中使用 的基因编辑技术 的示例及其翻译为 英语

研究人员开发了一种新的基因编辑技术CRISPR-Cas9，可以在人类基因治疗期间提高精确度。
Researchers have developed a new variant of the gene editing technique CRISPR-Cas9 that has the potential to increase precision during gene therapy in humans.

这是首次有国家认真考虑胚胎的基因编辑技术并且批准进行试验。
It is the first time a country has considered the DNA-altering technique in embryos and approved it.

它还认为，高度精确的基因编辑技术在某种程度上比过去不精确的技术更加危险。
It also maintains that the highly precise technology of gene editing is somehow more risky than past, imprecise techniques.

IzpisuaBelmonte实验室之前展示了他们基于CRISPR/Cas9的基因编辑技术，称为HITI（同源性无关目标整合），可以同时针对分裂和非分裂细胞。
The Izpisua Belmonte lab previously showed that their CRISPR/Cas9-based gene-editing technology, called HITI(for homology-independent targeted integration), could target both dividing and non-dividing cells.

在3月30日发行的自然生物技术中描述的发现提供了第一个证据，即这种称为CRISPR的基因编辑技术可以逆转活体动物的疾病症状。
The findings, described in the March 30 issue of Nature Biotechnology, offer the first evidence that this gene-editing technique, known as CRISPR, can reverse disease….

当下流行的基因编辑技术（例如CRISPR/Cas9）是通过利用天然DNA修复系统（例如非同源末端连接，同源性定向修复和MMEJ）进行操作。
Popular gene-editing technologies like CRISPR/Cas9 operate by exploiting natural DNA repair systems such as non-homologous end joining, homology directed repair, and MMEJ.

CRISPR-Cas9是一种相对较新的基因编辑技术，精确、便宜、快速。
CRISPR-Cas9 is a new gene editing technology which is precise, inexpensive and quick.

为此研究人员利用先进的基因编辑技术CRISPR同时删去了这三个区域。
The researchers then used CRISPR, a sophisticated gene editing technology, to remove these three areas simultaneously.

它一定会发生，新的基因编辑技术一直用于改变非医学指示病例的基因组。
The new gene editing techniques were always going to be used to alter the genome in non-medically indicated cases.

低成本的基因编辑技术crispr正在改变我们设计和编辑基因组的能力，全然出乎人们意料；.
Crispr, a low-cost gene editing technology that is transforming our ability to design and edit the genome, was completely unanticipated;

如果全球科学界对人类胚胎的基因编辑技术有共识的话，那就是：不要急于操作。
To the extent that there was any global consensus about using gene-editing technologies on human embryos, it was: Don't rush into it.

美国公司正在竞相开发前景广阔的基因编辑技术，然而它们遇到了一个强大的竞争对手--中国政府。
Companies racing to develop a promising gene editing technology are up against a formidable competitor- the Chinese government.

作为充满争议的基因编辑技术CRISPR的先驱，Editas计划于2017年开始测试新形式的人体基因修复技术。
Summary A pioneer of the controversial and exciting CRISPR gene-editing technology, Editas intends to begin testing a new form of gene repair in humans in 2017.

不同于其他的基因编辑技术，它廉价、快捷且使用方便，由此席卷了世界各地的实验室。
Unlike other gene-editing methods, it is cheap, quick and easy to use, and it has swept through labs around the world.

他的研究始于当时前沿的基因编辑技术：带有“锌指”结构的蛋白能识别特定的DNA序列并切断它。
He began with the then-leading gene editing technique, in which proteins studded with structures called“zinc fingers” recognize a specific DNA sequence and cut it.

尽管在这个领域利用新的基因编辑技术有巨大的潜力改善人类健康，但是它不是没有令人担忧之处。
While the application of new gene editing technologies in this field has great potential to improve human health, it is not without concerns.

他们将这一过程与已有的基因编辑技术CRISPR相结合，成功地将新的DNA插入到了非分裂细胞的精准位置。
They paired this process with existing gene-editing technology to successfully place new DNA into a precise location in non-dividing cells.

但我认为CRISPR并不是最伟大的基因编辑技术。
CRISPR is not the first gene-editing technology.

新的基因编辑技术使得精确地修饰人类DNA成为可能。
New gene editing techniques make it possible to precisely modify human DNA.

新的基因编辑技术改进了CRISPR允许编辑单个DNA字母.
New gene-editing technique improves on CRISPR allowing editing of single DNA letters.