Including the Stones FPSO, Keppel Shipyard has undertaken 20 major projects for SBM Offshore since 2000.
将很快开展关于协助设立非洲贸易点的大型项目,其中将高度重视贸易点的人力开发能力。
A large project to support the creation of Trade Points in Africa should start implementation very shortly, in which the human-capacity-building capabilities of Trade Points will receive high priority.
我们正筹划航空领域的大型项目,同时也有其他共同感兴趣的方向。
We are planning large projects in aviation, and there are other areas of mutual interest.
这些新的大型项目还将依赖ModuloKinetic来进行模拟、实施、显示控制和维护操作。
These new large-scale projects will also rely upon Modulo Kinetic for the simulation, set-up, show control and maintenance operations.
在中国看来,世界银行和亚洲开发银行未能带来旨在改变亚洲落后地区的大型项目。
To China, the World Bank and the Asian Development Bank failed to deliver on big projects meant to transform backward parts of Asia.
然而在得州,特朗普的关税政策正危及耗时数年才建成的大型项目。
Yet, in Texas, Trump's tariffs are now endangering major projects that took years to build.
比如,上面提到的大型项目大约5分钟之内就可以创建(而不是40分钟)。
For example, the large project mentioned above will be built in about 5 minutes(as opposed to 40 minutes).
大国提交的大型项目在清洁发展机制的所有项目活动中占52.17%。
Large countries submit large projects which account for 52.17 per cent of all project activities under the Clean Development Mechanism.
例如,连接数万个全球端点的大型项目与仅连接数百个设备的项目明显不同。
Large-scale projects connecting thousands of global end points distinctly differ from those connecting only hundreds of devices.
因此,没有严格结构的大型项目可能难以理解、难以维护,形成了人们称之为“无头绪代码”的问题。
As a consequence, larger projects which do not own a strict structure may get difficult to read and maintain, a problem called Spaghetti Code.
这是一个荷兰政府参与的大型项目,于2006年动工,解决了当地大学生住房难的问题。
This is a large-scale project involving the Dutch government, which started in 2006 to solve the problem of local college students' housing difficulties.
Pimchaya已经成功建立了支付行业的大型项目,并将泰国团队扩展到250多人。
Pimchaya has successfully built large project in payment industry and expand Thailand team to more than 250 people.
Large projects with daring goals can prosper as long as overall objectives are grounded in explicit milestones, quality metrics and assessments.
对于项目规划中的筹资工作,所需技术可以从任何需要大量前期资金的大型项目转让而来。
For the financing element of the project planning, the skills required may well be transferable from any large-scale project that requires a high proportion of upfront capital.
电动卡车将由专业人员在不同的季节条件下进行测试驱动,以确保该系统可用于高速公路上的大型项目。
The electric truck will be test-driven by a professional in varied seasonal conditions to ensure that the system is ready for large-scale projects on highways.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt