的大幅增长 - 翻译成英语

• substantial growth
• huge growth
• significant growth
• the significant increase
• the tremendous growth
• a massive increase
• dramatic increase
• large increases
• a huge increase in
• a substantial increase
• big increase

在 中文 中使用 的大幅增长 的示例及其翻译为 英语

开发/修改业务扩张计划，利用发达市场和新兴市场的大幅增长。
Develop/modify business expansion plans by using substantial growth offering in developed and emerging markets.

网络算力的大幅增长通常有两个原因：一是BTC价格的上涨，二是ASIC技术的进步。
Large increases in network hashrate generally happen for two reasons: increases in BTC's price or advancements in ASIC technology.

LED制造的大幅增长造成了在2004-2005年间的产能过剩。
The dramatic increase in LED manufacturing has resulted in overcapacity over a period of 2004-2005 years.

在制造业和农业，都需要更加注重生产和营销层面，以促进出口的大幅增长。
In manufacturing as in agriculture, more attention needs to be paid to production and marketing aspects in order to facilitate a substantial increase in exports.

科研机构经费的大幅增长是在国会于今年1月决定放松2018年和2019年强制性开支上限后出现的。
The large increases for NIH and other science agencies came after Congress moved in February to relax mandatory spending caps for 2018 and 2019.

亚洲经济体之间贸易的大幅增长已经导致一些人认为，亚洲不那么依赖于主要工业化经济体了。
The big increase in trade among Asia's economies has led some to believe that Asia is less reliant on the big industrial economies.

文章称，在过去的几十年里，关税削减和贸易壁垒的放松加强了全球供应链，促进了全球贸易的大幅增长。
Over the last several decades, lower tariffs and relaxed trade barriers strengthened global supply chains and fueled a major increase in global trade.

此外，专家表示，未来天然气需求的大幅增长，也将给能源安全领域带来新课题。
Experts said that the sharp increase in demand for natural gas in the future will also bring new issues to the field of energy security.

然而，销售的大幅增长，能否缓解公司的高负债率，仍令市场担忧。
However, whether the sharp increase in sales can ease the company's high debt ratio still worries the market.

投资者对跨境并购的意欲大幅增长，38%受访者打算于今年内进行境外投资，相比2014年只为28%。
Investor appetite for cross-regional acquisitions has increased significantly with 38 percent of respondents intending to invest outside their own region this year- up from 28 percent in 2014.

投资者对跨境并购的意欲大幅增长，38%受访者打算于今年内进行境外投资，相比2014年只为28%。
Investor appetite for cross-regional acquisitions has increased significantly with 38 percent of respondents intending to invest outside their own region this year-up from 28 percent in 2014.

因此，伊曼纽尔在他的论文中得出结论：过去十年的大幅增长是史无前例的，可能反映了全球变暖的影响。
But Professor Emanuel writes:"The large upswing in the last decade is unprecedented, and probably reflects the effect of global warming.".

我们谈论的是该地区的大幅增长，”他说，拒绝提供详细的区域销售目标.
We're talking about big growth in the region,” he said, declining to give detailed regional sales targets.

面对业务量的大幅增长，一些交付平台已采取措施来解决人手短缺的问题。
Facing a substantial increase in business volume, some delivery platforms have adopted measures to cope with the issue of being short-handed.

随着网上零售销售的大幅增长而没有任何崩溃的迹象;
With the tremendous growth of online retail sales without any signs of braking down;

由于展会现场成交量的大幅增长，90%以上的beplay网址商对展会的效果感到满意。
Due to the sharp increase in the on-site transaction volume, more than 90% of the exhibitors were satisfied with the effect of the exhibition.

法律，bcl学位dn600，去年经历了29％的大幅增长，并已下降7.9％至314;
Law, the BCL degree DN600, experienced a large increase of 29% last year and has fallen back by 7.9% to 314;

可再生能源和低碳能源的大幅增长对于保持在两摄氏度的变暖并避免新的记录被设定是至关重要的.
A massive ramp-up of renewable- and low-carbon- energy will be essential to stay within 2°C of warming and avoid new records being set.”.

CRM实施的大幅增长很大程度上归因于以下事实，即组织正在将CRM用作提高收入绩效的工具。
That massive uptick in CRM implementation was largely attributable to the fact that organizations are approaching CRM as a tool to improve top-line performance.

农业革命带来了人口的大幅增长，但也拉低了许多人的生活水平。
The agricultural revolution brought huge increases in population, but lowered living standards for many.