在 中文 中使用 的市场机会 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
为适应技术提供资金：确定私营部门在为适应技术供资方面的作用，集中注意适应进程中可能的市场机会；.
Financing technologies for adaptation: Identifying the role of the private sector in financing technologies for adaptation, focusing on possible market opportunities in the adaptation process;必须早日达成削减关税的协定，以便为发展中国家的制成品提供平等的市场机会。
An early agreement on tariff reduction must be achieved so as to provide equal market opportunity for manufactured goods from developing countries.我们的最终目标是用最好的质量和最丰厚的生产价值满足意大利客户，同时继续探索新的市场机会。
Our ultimate goal is to satisfy Italian customers with the best quality and production value, while continuing to explore new market opportunities.”.无服务器是否会成为下一个计算领域的大问题还有待观察，但供应商正在积极寻求这个新兴的市场机会。
Whether serverlessness is the next important issue in computing is still to be seen, but suppliers are actively seeking this emerging market opportunity.随着储能行业的发展，关键标准和安全协议不断涌现，这将有助于保持储能系统的未来市场机会。
As the storage industry grows, key standards and safety protocols are emerging that will help maintain market opportunities for storage going forward.印度不到10％的零售支付目前是数字化的，每年创造的市场机会超过5000亿美元。
Less than 10% of India's retail payments are currently digital, creating a market opportunity of more than $500 Billion annually.大多数市场预测一致认为，家庭要连接一切，这为CE和其他领域开放新的市场机会的时机已经成熟。
Most 但没过多久，一位投资人找上门来，他认为这种手扶滑板车具有非常大的市场机会。
But it was not long before an investor came to the door, and he thought that the mini-scooter had a very good market opportunity.超过五分之四的高管表示，数字人口统计数据为其组织提供了一种新的方法来识别未满足客户需求的市场机会。
More than four in five executives said that digital demographics give their organisations a new way to identify market opportunities for unmet customer needs.无服务器能否成为计算领域的下一个大事件还有待于观察，但供应商正在积极探索这一新兴的市场机会。
Whether serverlessness is the next important issue in computing is still to be seen, but suppliers are actively seeking this emerging market opportunity.业务和IT高管都认为，数字人口统计数据为他们的组织提供了一种新的方法来识别未满足客户需求的市场机会。
Percent of business and IT executives agree that digital demographics give their organizations a new way to identify market opportunities for unmet customer needs.失实陈述或未经授权的代表就公司的产品或服务，或潜在的市场机会，或本公司的营销方案;
Misrepresentation or unauthorized representation regarding the Company's product or service, marketing opportunity or potential or the Company's 数字化非流动资产的市场机会是巨大的，”Wasserman补充道。
The market opportunity for digitising illiquid assets is tremendous,” Wasserman added.这里面蕴藏的市场机会，很可能会为中国并不丰富的投资渠道另辟蹊径。
This is the market opportunity, is likely to be a new way for China not rich investment channels.烟气脱硫市场报告评估了烟气脱硫装置的市场机会，设备，或机器。
Flue gas desulphurization 史密斯估计，这样的市场机会是仅面向消费者销售的市场机会的六倍。
Smith estimates the market opportunity is six times 这意味着未来20年，欧洲和中国的市场机会将达到4000亿美元或更多。
That translates into a market opportunity of $400 billion or more in Europe and China over the next two decades.他说，“我们正处于关键时刻，需要新的领导力来实施战略，并利用未来的市场机会。
We are at a critical moment and we need renewed leadership to successfully implement our strategy and take advantage of the market opportunities ahead.".Tractica/Ovum的报告《人工智能市场预测》对AI在大众、企业和政府领域的市场机会进行了定量评估。
Tractica's report,“Artificial Intelligence 通过将无线网络连接产品系列和开发生态系统相结合，将使SiliconLabs可因应更广泛的市场机会和客户需求。
The combined wireless connectivity portfolio and development ecosystem will enable Silicon Labs to address a broader range of market opportunities and customer needs.
