在 中文 中使用 的年度活动 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
因此，规制军事行动国际规则高级研讨班已经成为一项重要的年度活动，由红十字国际委员会与合作国国防部联合主办。
As a result, SWIRMO has become an important annual event, jointly hosted by the ICRC and a partner national defence force.帕罗斯岛狂欢节，专注于复兴本地风俗和游戏的年度活动，期间提供传统佳肴和舞蹈演出.
Carnival on Paros- an annual event focusing on the revival of local customs and games of the island, with traditional food and dances.该节日由一群贝都因人组成，于1999年成为一个重要的年度活动，得到当局的支持.
Founded in 1999 by a group of bedouins, the festival has grown to become a major annual event, supported by the authorities.辉瑞预计将于周一在旧金山举行的摩根大通医疗保健会议上发表演讲，该会议是医疗保健投资者的重要年度活动.
Pfizer is expected to make a presentation on Monday at the JP Morgan healthcare conference in San Francisco, a key annual event for healthcare investors.同一决议还宣布12月19日为联合国南南合作日，作为一项审查成就、挑战和机遇的年度活动。
The same resolution declared 19 December as the United Nations Day for South-South Cooperation, an annual event to review achievements, challenges and opportunities.在澳大利亚，墨尔本杯赛马比赛日是一个公共假日，而公众把这场比赛看作是重要的年度活动。
In Australia, the horse race run on MelbourneCup Day is a public holiday and the public regards the race as an important annual event.在世界贸易组织和瑞士政府的组织下,这次特殊会议从此以后成为在达沃斯举行的年度活动。
Organized by the World Trade Organization and the Swiss government, this special gathering has since become an annual event at Davos.这是为埃及贫困者特别是妇女和儿童筹集善款而举行的年度活动。
The event is an annual activity to raise fund for poor people in Egypt, especially women and children.宗教活动、尤其是主要的年度纪念活动在认真严肃的气氛中举办，有几十万教徒参加。
Religious activities, particularly major annual festivities, are organized solemnly with the participation of hundreds of thousands followers.这个为期一周的年度活动标志着威立雅不断努力改善员工的工作环境。
The one-week 它只在军队人员组织的年度活动中向军队和退伍军人伸出援手。
It reaches out only to troops and veterans in annual campaigns organized by Army personnel.年，欧监察员室的年度活动报告中首次包含了促进残疾人权利的单独章节。
In 2012, the EO' s annual activity report included for the first time a separate section on the promotion of the rights of persons with disabilities.华盛顿广场公园是举办各种有名的年度活动的热门场地，如华盛顿广场电影节，和华盛顿广场户外艺术展等。
Washington Square Park is host to many annual events like the Washington Square Film Festival and the Washington Square Outdoor Art Exhibit.会安日本文化交流”是一项始于2003年的年度活动.
Hội 在这方面，苏丹举办了一次让儿童就问题和关切表达看法的年度活动。
In that regard, the Sudan held an annual event at which children expressed their views on issues and concerns.美国非洲指挥部、美国驻非洲海军部队和喀麦隆国防部联合组织的这项演习是2011年发起的年度活动。
The exercise, jointly organized by the United States Africa Command, the United States Naval Forces Africa and the Cameroon Ministry of Defence, is an annual event initiated in 2011.该南加迈奖是由土着教育和社区理事会组织的年度活动。
The Nanga Mai Awards are an annual event organised by Aboriginal Education and Communities.每一年，我们期待着在我们的社会每一个家庭让通过他们的年度活动参与的影响。
Each year we look forward to having every family 于是，这项活动便成了一项为村庄祈求健康与繁荣的年度活动。
It then became an annual event to pray for good health and prosperity for the village.欧洲举重锦标赛是由欧洲举重联合会（EWF）于1896年举办的年度活动。
European Weightlifting Championships is an annual event, organized by the European Weightlifting Federation(EWF), since 1896.
