在 中文 中使用 的强大工具 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
该程序提供对DWG格式和工作可靠性的内置支持，还包含提高绘图性能的强大工具。
The program provides built-in support for the DWG format and reliability of work, and also contains powerful tools to improve drawing performance.弗里德曼强调经济学不是聪明的学者玩的游戏，而是分析真实世界的强大工具。
He emphasized that economic theory was not a game played by clever academicians, but was a powerful tool to analyze the real world.该程序提供集成的DWG格式和劳动力支持的可靠性，还包含提高绘图性能的强大工具。
The program provides built-in support for the DWG format and reliability of work, and also contains powerful tools to improve drawing performance.语法上的简约性和语法抽象能力使Lisp成为解决那些需要高抽象层次的问题的强大工具。
That minimalism in the syntax and its syntactic abstraction capabilities make Lisp a powerful tool for solving problems that require high levels of abstraction.加密货币--以及其他区块链技术--可以成为削弱威权政权和重建经济的强大工具。
Cryptocurrency- and other blockchain technologies- can be powerful tools to undermine authoritarian regimes and rebuild economies.历史显示，技术一向是促进人类发展和消除贫穷的强大工具。
History has shown that technology has always been a powerful tool in the service of human development and in the struggle against poverty.数学和物理实际上是研究存在的可能性的强大工具。
Math and physics are actually powerful tools for investigating the possibilities of what is out there.在办公和教学环境中，色彩是一种可用于提振情绪、调动积极性和激发创造力的强大工具。
At work and in educational settings, color is a powerful tool that can be used to boost moods, motivate and spark creativity.我们的115个可编辑地图是用于说明具有地理维度的想法的强大工具。
Our 115+ editable maps are powerful tools to illustrate ideas with a geographic dimension.科学是我们为解决贫困、健康、气候变化、水和能源等问题寻找可持续方案的强大工具。
Science is our powerful tool to create sustainable solutions for issues such as poverty, health, climate change, water and energy resources.我们欢迎新的自定义功能，特别是因为Excel保留了用户习惯使用的强大工具。
We welcome the new customization features, especially as Excel retains the powerful tools users have come to expect.我们将在本文中看到，马尔可夫链是随机建模的强大工具，对任何数据科学家都有用。
We will see in this article that Markov chains are powerful tools for stochastic modelling that can be useful to any data scientist.瑜伽是保持健康的强大工具，因为它基于类似的原理。
瑜伽是保持健康的强大工具，因为它基于类似的原理。
Yoga is a great tool for staying healthy because it is based on similar principles.".它商定了《世界卫生组织烟草控制框架公约》，这是协助减少烟草引起的疾病和死亡的强大工具。
It negotiated the WHO Framework Convention on Tobacco Control, a formidable tool to help reduce disease and death caused by tobacco.在这篇文章中，我们介绍了一个名为IcecreamPDFEditor的强大工具，可以让您编辑PDF文件。
In this post, we have covered a great tool called Icecream PDF Editor that will let you edit your PDF files.强调关于信息自由的法律提供了一个增加政府透明度、加强政府责任的强大工具。
Emphasis was made that laws on freedom of information offer a formidable tool for increasing government transparency and accountability.它商定了《世界卫生组织烟草控制框架公约》，这是协助减少烟草引起的疾病和死亡的强大工具。
It negotiated the COHESODEC Framework Convention on Tobacco Control, a formidable tool to help reduce disease and death caused by tobacco in the country.Coursera是免费在线教育的强大工具，包括许多顶尖大学、博物馆和信托机构的课程，该网站有着非常广泛的深入课程。
Coursera is a strong tool for free of charge online education, and involves courses from several leading universities, museums and trusts.但有迹象表明，随着新的强大工具的使用，情况将发生变化。
But there are signs of a change as new and powerful instrumentalities come into use….
