A rapidly growing population lowers per capita income growth, especially for those who are already poor, live in rural areas and depend on agriculture.
由于低工资的急剧增长,即使在欧洲,越来越多有工作的人也生活在贫困中。
The dramatic growth in the low wages has had the result that even in Europe, more and more people are living in poverty, even though they are employed.
德克萨斯州石油和天然气生产的急剧增长为该州带来就业和经济繁荣。
The exponential increase in Texas oil production is bringing jobs and economic prosperity to the state.
随着智能联网设备的急剧增长,互联互通的世界正日渐形成。
With the skyrocketing growth of smart connected devices, an interconnected world is becoming a reality.
德克萨斯州石油和天然气生产的急剧增长为该州带来就业和经济繁荣。
The dramatic increase in Texas's oil and gas production is bringing jobs and economic prosperity to the state.
核查活动可预见的急剧增长,明确显示出本组织今后将面临的挑战。
The anticipated steep rise in verification activities is a clear indication of the challenges ahead for the organization.
但鳄梨消费的急剧增长让当局注意到了它的创收潜力。
However, the dramatic growth of consumption has alerted the authorities to its earning potential.
同时,印度和中国的汽车行业的急剧增长会对该地区的锻件市场产生积极影响。
Sharp growth in the automotive sector in India and China is said to positively impact the forging market in this region.
至2003年间,柬埔寨经济经历了高增长率(特别是在工业部门)、低通货膨胀和出口的急剧增长。
Between 1999 and 2003, the economy had experienced high growth rates, especially in the industrial sector, low inflation and a dramatic increase in exports.
但随着全球化的发端以及廉价空中旅行的急剧增长,不计成本的时代已经终结。
But as the origin of globalization and the sharp growth of cheap air travel, regardless of the cost of the end of the era.
这个方案响应了对于《气候公约》网站上的信息和内容、公共新闻事件及信息产品的急剧增长的需求。
The programme responded to the sharply increasing demand for information and content on the UNFCCC website, public information events and information products.
较低的价格刺激了电视、智能手机和桌面显示器面板需求的急剧增长。
Lower prices fed a sharp increase in panel demand for TVs, smartphones and desktop monitors.”.
CNBC的全美国经济调查显示,在过去五年中,美国人对苹果产品的急剧增长。
The CNBC All-America Economic Survey shows radical growth in Apple products among Americans in the last five years.
我们还知道工业革命期间由于工厂二氧化碳排放的急剧增长造成这个比率下降。
We also know that the ratio decreased during the industrial revolution due to the dramatic increase of CO2 produced by factories.
但实际上,这意味着破坏国家的工业和农业,以及失业和贫穷的急剧增长。
In reality it means the destruction of their national industries and agriculture and a sharp increase in unemployment and poverty.
但随着全球化的发端以及廉价空中旅行的急剧增长,不计成本的时代已经终结。
But with the beginning of globalization and the rapid growth of cheap air travel, the era of cost-neutral has come to an end.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt