FINANCIAL DISCLOSURE(S): The author(s) have no proprietary or commercial interest in any materials discussed in this article.
但我记得在你来悉尼之前,你在欧洲各地有一份非常大的工作,是新的商业或商业发展总监。
But I remember you had a very big job as new businessor business development director across Europe before you came to Sydney.
他们还致力于敲定到底谁可能是自己的市场对象,无论是更好地满足更多的工业或商业需求。
They're also working on nailing down exactly who their market might be, whether it better fits more industrial or commercial needs.
这一举措将有助于全球保护印度等发展中国家的传统知识基础的专利或商业开发。
Preventing theft would help in giving global protection against patenting or commercial exploitation of traditional knowledge base of developing countries like India.
Under the Financial Services Act 2013, individuals or businesses involved in illegal financial activities can be fined up to RM50mil and jailed for 10 years.
做错决定所涉及的金融或商业风险很少,这意味着相对较少的想法会影响决策。
There is little business or financial risk involved in case the decision is wrong, meaning the thought that goes into the decision is relatively little.
这不仅让你的住宅或商业场所看起来雄辩而精致,也有助于提高它的声誉。
This not only lends your commercial or residential premises an articulate and refined look but also helps improve its reputation as well.
做错决定所涉及的金融或商业风险很少,这意味着相对较少的想法会影响决策。
There may be little financial or enterprise threat concerned on getting the decision unsuitable, which means that relatively little thought goes into the decision.
为科学研究且的而使用人类胚胎也属于人胚胎的工业或商业目的的使用。
Also, the scientific research concerning the use of human embryos for commercial or industrial purposes is prohibited by article 6 of the Directive.
因为各国的食物不同,而且食谱也不同,所以阅读任何购买的或商业制造的食品成分都是明智的。
Because foods differ from country to country, and recipe to recipe, it is advisable to read the ingredients of any purchased or commercially made foods.
This takes the form of direct provision in centres or rented premises, the purchase of places in existing community or commercial crèches and certain payments to registered childminders.
More than 76% of consumers surveyed use their smartphones or tablets to access sensitive personal or business information, including: 51% to enter or modify passwords;
但对于在国际组织范围内商定的经济或商业性质的条约,共和国总统可以使其临时生效。
However, the President of the Republic may give temporary effect to[…] treaties of an economic or commercial nature, agreed upon in the context of international organizations which so provide.
在以营利为目的的领域或商业领域,你在为客户提供价值方面做得越成功,你的企业的经济可持续性就会越强。
In the for-profit or business sector, the more successful you are in delivering value to your customers, the more financially sustainable your business will be.
Moreover, our Governments will not tolerate any attempt by UNITA to target foreign nationals or commercial enterprises as part of any action against the Government of Angola.
More than 76% of consumers surveyed use their smartphones or tablets to access sensitive personal or business information, including: 51% to enter or modify passwords;
Changes upstream or downstream(e.g., to changing regulations or business environment) may force the AI system to be reconfigured, re-trained, re-validated and re-tested;
组织宗旨(至少应该持续100年)不应该与具体的目标或商业战略(100年内应当变化多次)混淆。
Purpose(which should last at least 100 years) should not be confused with specific goals or business strategies(which should change many times in 100 years).
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt