在 中文 中使用 的技术可能 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
不过，他表示，数字货币的基础技术可能仍然被证明是一种非常有用的方式，以分散的方式验证金融交易。
But the crypto-currency's underlying technology may still prove useful as a way to verify financial transactions in a decentralised way.知名的经济学家和学者已经在不同程度上详细地分析了实施这些办法的技术可能性。
They are technically possible to implement and have already been analysed, in different degrees of detail, by renowned economists and scholars.这类突破性的技术可能会使用户有能力按自己的需求改变建筑物。
Such ground breaking technology has the potential to give power to users to alter buildings to suit their own needs.美国国家经济委员会主任库德洛周五表示，苹果公司的技术可能被中国窃取了。
Larry Kudlow, director of the National Economic Council, said Friday that Apple's technology may have been stolen by the Chinese.在某些情况下，价格低廉和极易获得的技术可能是城市问题的最好解决办法。
In some cases, inexpensive and readily available technologies may be the best solution to urban problems.除了Twitter平台外，Topsy的技术可能还能够支持iOS9的特定后端功能，比如Siri的智能建议功能。
Beyond Twitter, Topsy's technology might be powering certain backend features in iOS 9 like intelligent Siri Suggestions.新的数字技术可能有史以来第一次使我们能够接触那些被遗弃的人。
For the first time in history, new digital technologies may allow us to reach those who have been left out.所有的技术可能被以别的方式利用，而这是其发明者没有料到的。
Any technology might be used in ways its creator never expected.通过提高透明度，适应新的数据技术可能为消费者和生产者带来更公平的食品价格。
Adapting new data technologies may lead to fairer food prices for consumers and producers, by increasing transparency.全球煤炭行业专家于1日聚集在伦敦讨论更清洁的技术可能在碳减排上发挥的作用。
Coal industry experts from across the globe gathered today to discuss the role cleaner technologies can play in reducing carbon emissions.不过，他表示，数字货币的基础技术可能仍然被证明是一种非常有用的方式，以分散的方式验证金融交易。
However, he added that the cryptocurrency's underlying technology could be useful in verifying financial transactions in a decentralized way.随着阿拉伯世界的水资源不断减少，以色列的技术可能成为该地区广泛的人道主义危机的重要解药。
As the Arab World's water resources continue to diminish, Israeli technology might become a valuable antidote to a widespread humanitarian crisis in the region.其次，或许南方在技术学习方面的更重要优势是，他们的技术可能适合发展中国家的具体情况。
A second and perhaps more important advantage of the South for technological learning is that their technologies may be contextually appropriate for developing countries.快速发展意味着今天的尖端技术可能明天就会过时。
Rapid development means that today's cutting edge technology could be old news tomorrow.正如我曾经说过的，如果没有网络广告，世界上很多最有用的技术可能根本不会出现。
As I have argued before, many of the world's most useful technologies may never have come about without online advertising.他们的技术可能会影响到所有使用屏幕或计算机的业务，甚至是其他的业务。
This technology could affect every business that uses screens or computers, and many others that don't.这是我们面临的危险:新的和更便宜的技术可能将原子弹到不稳定的手。
This is the danger we face: newer and cheaper technologies may place the atomic bomb into unstable hands.据IBMAlmadenResearchCenter的高级经理SpikeNarayan说，新的技术可能被添加到一代的IBMPowerPC微处理器中。
According IBMAlmadenResearchCenter SpikeNarayan senior manager, said the new memory technology could be added to the next generation of IBMPowerPC microprocessor.这项东京大学和京都大学联合研发的技术可能会用来帮助天生面部畸形的儿童，以及被狗咬伤的青少年。
The Tokyo and Kyoto university technology could be used to help children born with facial abnormalities, as well as youngsters mauled by dogs.例如，我们的技术可能在像福岛这样的地方非常有用，可以让人们放松心情。
For example, our technique might have been useful in a place like Fukushima, for putting people's minds at ease.
