的投资资金 - 翻译成英语

• investment funds
• investment capital
• investment money
• financing for investment
• in invested capital

在 中文 中使用 的投资资金 的示例及其翻译为 英语

它的浮动资金--一个巨大的投资资金来源--在2016年年底时达到了171亿美元，占母公司资金总额的19%。
Its float-- a huge source of cash for investing-- was $17.1 billion at year-end, 19% of the total.

大学投资的资金没有同养恤基金的投资资金混在一起，养恤基金的资金分开记账。
There is no commingling of the University' s investment funds with those of the Pension Fund, which are maintained separately.

与其他发展中国家相比，非洲国家的投资资金对官方发展援助的依赖也更大。
African countries also depend on official development assistance to finance investment more than their counterparts in other developing countries.

IBRD为各行业的投资提供资金，并在项目各阶段提供技术支持和专业知识。
IBRD finances investments across all sectors and provides technical support and expertise at each stage of a project.

事实上，他们希望我们的投资资金进入这个市场，所以我认为他们将与我们建设性地合作。
In fact, they want our investment dollars coming to this market, so I think they will work with us constructively.".

数十亿美元的投资资金经常从一个国家流向另一个国家。
Billions of dollars of investment funds routinely shift from one country to another.

马斯克已经筹集到1.2亿美元的投资资金，并且该系统有望在2021年搭载乘客。
Musk has already raised $120 million in investor money and wants to have the system carrying passengers by 2021.

当我们为几十年来不断增长的投资分配资金时，它可能就像航行到海洋中部。
When we allocate money for investments that are meant to grow over decades, it can be like sailing out into the middle of the ocean.

(e)对联合国的投资资金进行稳妥无损失的管理，以期保本；.
(e) Secure and loss-free management of the investment funds of the United Nations for preservation of principal;

Braich说，他有足够的投资资金，并已向YesBank首席执行官RavneetGill提供了有关其支付能力的文件。
Braich says he has the money for the investment and has provided documentation to YES Bank's CEO Ravneet Gill on his ability to pay.

她说，她希望削减费用措施导致的投资资金减少只是暂时现象，因为那意味着削减今后的收入。
She said she hoped the decrease in investment funds as a cost-cutting measure was only temporary, as it signified cutting future income.

Braich说，他有足够的投资资金，并已向YesBank首席执行官RavneetGill提供了有关其支付能力的文件。
Braich says he has the money for the investment and has provided documentation to Yes Bank's chief executive Ravneet Gill on his ability to pay.

他们可以处理数亿资金，因为他们的投资资金池往往都非常大。
They may deal in hundreds of millions of dollars, as their portfolios of investment funds are often quite large.

如何把这些资金通过机构投资者转为长期稳定的投资资金来源，是一个重大而迫切需要解决的问题。
How to transform such funds into long-term stable sources of investment capital through institutional investors, is an important yet urgent issue that must be addressed.

投资者不可撤销的投资资金和/或存入SPV的资金是合法的资金，并且没有犯罪来源。
The Investor irrevocably warrants that the funds invested and/or deposited to the SPV are legitimate funds with and of no criminal origin.

申请人要再启动新的商业计划，则必须拥有至少5万英镑的投资资金。
Should the applicant wish to set up a new business, they must have investment funds of at least £50,000.

基金还代表联合国共同系统管理将近400亿美元的投资资金。
The Fund also manages almost $40 billion in investment funds on behalf of the common system.

他把你和弟弟分别送到阿姆斯特丹和马德里，给你们每人一万金币的投资资金。
He sends you to Amsterdam and your younger brother to Madrid, giving you each 10,000 gold coins to invest.

亚洲金融危机促使它们加强并扩大了监督的范围，将出入国家的投资资金包括在内。
The financial crisis in Asia has stimulated them to take this further and are widening the scope of monitoring to include the flows of investment funds in and out of the country.

这家假的初创公司最终卷走了投资者200万美元的投资资金。
The fake start-up ended up running off with $2 million of investor money.