在 中文 中使用 的指导思想 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
中国技术标准发展战略”、“标准”一一五“发展规划”的指导思想：.
The guiding ideology of"China's technical standard development strategy" and"115th""standard" development plan".第二，斯大林创造性地提出苏联社会主义改造和建设的指导思想。
Second, Stalin creatively put forward the guiding ideology of Soviet socialist transformation and construction.是全党集体智慧的结晶，是党必须长期坚持的指导思想。
It is the crystallization of the Party's collective wisdom and a guiding ideology the Party must follow for a long time to come.法庭的理由陈述中援引了《公约》，称"在国际法律中也可能找到相似的指导思想。
In its statement of reasons, the Tribunal referred to the Convention, stating that„Similar guiding ideas may be found in international law.二、深化党和国家机构改革的指导思想、目标与原则.
The guiding thought, goals, and principles for deepening reform of Party and state institutions.清晰可视的，无私的，明智的指导思想的力量可以实现那种看起来奇迹般的。
The power of clearly visualized, unselfish, and wisely directed thinking can accomplish that which, to all appearances, seems miraculous.尽管对加密经济具有潜在的破坏性，但它们的指导思想是允许一种新的金融自由形式。
While potentially disruptive to crypto economies, the guiding ethos is they allow a novel form of financial freedom.霍查主义是世界革命的指导思想毁灭整个资本主义世界及其所有反革命修正主义组织。
Comrade Enver Hoxha created the guiding ideology for the world-revolutionary destruction of the whole capitalist-revisionist world and all its counter-revolutionary organizations.工读学校办学的指导思想是"立足教育，挽救孩子，科学育人，造就人才"。
The guiding philosophy of reform schools is" education is the basis for saving the child, science educates people and makes them into useful citizens".现在的目的是精确的指导思想，如果他们不准确，就会失败。
The purpose now is precise guidance of thoughts that will fail if they are not accurate.现在的目的是精确的指导思想，如果他们不准确，就会失败。
The purpose is precise guidance of thought that will fail if they are not accurate.各公司正在欧盟设立子公司，并将与子公司的欧盟同行进行交易，但他们的指导思想将留在伦敦。
Firms are establishing subsidiaries in the EU and will book transactions with EU counterparts with those subsidiaries, but their guiding minds will remain in London.然而营销不是一个孤立的企业职能，它是整个企业组织的指导思想。
However, marketing is more than just an isolated business function-it is a philosophy that guides the entire organization.主体思想，通过朝鲜革命的实践得到完善，成为我们时代革命的指导思想。
麦克莱恩研究所的指导思想是建立在沃恩·格里沙姆(VaughnGrisham)的遗产之上，邀请当地人在他们的社区里做变革的代理人。
The guiding philosophy of the McLean Institute is built on the legacy of Vaughn Grisham, inviting local people to be change agents in their communities.然后他阐述了马克思主义是“博大精深”的，是一种真正的“科学理论”，“永远是我们党和国家的指导思想”。
Then he elaborated that Marxism is"profound and deep," a true"scientific theory," that is"always the guiding thinking for our party and the country.然后他阐述了马克思主义是“博大精深”的，是一种真正的“科学理论”，“永远是我们党和国家的指导思想”。
Then elaborated that Marxism was“profound and deep,” a true“scientific theory,” that is“always the guiding thinking for our party and the country.朝鲜的指导思想和国家社会制度.
Guiding Ideology and Social System.我觉得这大概就是我的指导思想。
我们的指导思想：获得可靠的测量值。
Our guiding principle: Obtaining reliable measurement values.
