的控制和管理 - 翻译成英语

• control and management

在 中文 中使用 的控制和管理 的示例及其翻译为 英语

Bernal先生举出了海洋生态系统科学下列的新优先项目：生态系统的控制和管理；结构性生态系统变化的研究和量化、包括对生态系统服务的评价；和生态毒理学。
Mr. Bernal identified the following new priorities of ocean ecosystem science: the control and regulation of ecosystems; the identification and quantification of structural ecosystem changes, including valuation of ecosystem services; and ecotoxicology.

在去年一年中，监督厅不断发展并加强各项举措，以帮助本组织改进对风险的控制和管理，并改进监督厅本身的专业做法。
Throughout the past year, the Office continued to build and strengthen initiatives to help the Organization improve controls and manage risks and to improve the professional practices of the Office itself.

造成损失的原因是对燃油供应的控制和管理不善。
The loss was the result of poor controls and management of fuel supplies.

不过，外来入侵物种的控制和管理，必须引起重视。
The identification and control of invasive species is of great importance.

CloudManagementPlatform(CMP)为NTTCommunications和外部云服务提供商的云服务提供高效的控制和管理。
Cloud Management Platform(CMP) provides efficient control and management of cloud services from NTT Communications and from external cloud service providers.

波斯尼亚和黑塞哥维那国防部和波斯尼亚和黑塞哥维那武装部队继续加强对该国弹药、武器和爆炸物储存的控制和管理。
The Ministry of Defence and Armed Forces of Bosnia and Herzegovina have continued to improve the control and management of the country' s ammunition, weapons and explosive stockpiles.

相应的，我们也可以安置具有特殊能力的临时工程师到您的场所，他们接受您的控制和管理。
Accordingly, we can place temporary engineers with special abilities at your disposal, which work under your control and administration.

之后，这块巴勒斯坦领土就一直在哈马斯及其武装部队和组织，特别是在卡萨姆旅的控制和管理之下。
Since then, that Palestinian territory has been controlled and administered by Hamas and its armed forces and groups, particularly the Izz alDin al-Qassam Brigades.

在本报告所述期间，波斯尼亚和黑塞哥维那国防部和武装部队继续加强对该国弹药、武器和爆炸物储存的控制和管理。
During the reporting period, the Ministry of Defence and the Armed Forces of Bosnia and Herzegovina continued to improve the control and management of the country' s ammunition, weapons and explosive stockpiles.

总而言之，该平台旨在通过去中心化的控制和管理，来结束大规模且昂贵的数字音乐中心的垄断地位。
Taken together, the platform is designed to put an end to large-scale costly digital music hubs by decentralizing control and management.

在本报告所述期间，波斯尼亚和黑塞哥维那国防部和波斯尼亚和黑塞哥维那武装部队加紧努力，改进该国弹药、武器和爆炸物储存的控制和管理。
During the reporting period, the Ministry of Defence and the Armed Forces of Bosnia and Herzegovina intensified efforts to improve the control and management of the country' s ammunition, weapons and explosive stockpiles.

专家组审议的第三项提议是前两个模式混合起来的模式：根据柬埔寨法律设立一个法庭，但须受联合国的控制和管理。
The third proposal the Group considered is a hybrid of the previous two models: a tribunal established under Cambodian law, but subject to the control and operation of the United Nations.

休假行政和管理的控制和过程方面还存在缺陷。
There were shortcomings in the control and processes of leave administration and management.

他们设计和管理食品安全控制体系，在生产过程中，熟悉一般的质量控制和管理体系。
They design and manage food safety control systems in the manufacturing process and are familiar with general quality control and management systems.

同时，捷宝加强了对公司的内部控制和管理。
At the mean time, Jebao strengthens the internal control and management of our company.

总部主要通过2001年设立的方案和项目委员会保持总体的政策控制和管理监测。
Headquarters maintains overall policy control and managerial oversight through, inter alia, the Programme and Project Committee, established in 2001.

服务器需要维护、适当的气候控制和高级的管理技能。
Servers require maintenance, proper climate control, and advanced skills to manage.

特别是网站服务，将受益于先进的控制功能和管理服务本身。
The Websites service, in particular, would benefit from advanced control features and management over the service itself.

加强任务区内车辆和发电机燃料分配的控制、管理和问.
Better control, management and accountability for vehicle and generator fuel distribution in the mission area.

我和公司管理层已经集体做出决定，将会正式收回FF中国的控制权和管理权。
And I and the company's management have collectively made a decision, will formally withdraw FF China's control and management rights.