在 中文 中使用 的政府将 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Teissonniere说，到2030年，更多的政府将把他们的服务转移到分布式数据库和区块链。
Kinsman said that by 2030, more governments will move their services to distributed databases and blockchains.总统表示，他的政府将在达成所谓的第一阶段协议后，立即“开始”谈判协议的下一部分。
The president said his administration will start"right away" negotiating the next piece of an agreement after striking a so-called phase one deal.他周五（11月8日）表示，他的政府将在下周发布有关此类产品的最终报告。
He said on Friday that his administration would issue its final report on such products next week.总理海德尔阿巴迪(Haideral-Abadi)宣布，他的政府将向巴士拉提供水、电和医疗服务的资金。
Outgoing Prime Minister Haider al-Abadi has announced the government would release funds to Basra for water, electricity and health services in the summer heat.我们的政府将继续与国际伙伴密切合作，确保这次坠机事件得到彻底调查，加拿大人的疑问必须得到回答。
Our government will continue to work closely with its international partners to ensure that this crash is thoroughly investigated, and that Canadians' questions are answered.当时，26个国家的代表承诺各自的政府将继续共同对轴心国作战。
Representatives of the twenty-six Allied nations therein pledged that their governments would continue their fight against the Axis powers.我相信，在未来，也许在100年后，全世界的政府将是一个政府。
I believe that in the future, perhaps in 100 years' time, all the world's governments will be one 只管如此，州长向关心此事的公民承诺，他的政府将对大规模枪击事件采取行动，但他拒绝做出具体承诺。
Nevertheless, the governor promised concerned citizens his administration would take action on mass shootings, while declining to make specific commitments.总理海德尔阿巴迪(Haideral-Abadi)宣布，他的政府将向巴士拉提供水、电和医疗服务的资金。
Prime Minister Haider al-Abadi announced the government would“release funds to Basra for water, electricity and health services.”.正如我当选总统以来所表明的那样，我的政府将利用一切可用手段使美国免受网络威胁。
As I have made clear since my election as President, my Administration will use all available means to keep America safe from cyber threats.斯德哥尔摩（美联社）-瑞典新总理周五表示，他的政府将承认一个巴勒斯坦国，此举得到了巴勒斯坦官员的赞扬。
Sweden's new prime minister said Friday that his government will recognize a Palestinian state, a move that drew praise from Palestinian officials.为了使非洲各国经济实现增长并使其出口基础多样化，这些国家的政府将需要把人的能力摆在优先地位。
In order for African economies to grow and diversify their export base, African Governments will need to make a priority of their human capabilities.我们正在兑现特朗普总统对美国公众的承诺，即他的政府将解决并解决当前的燃油经济和温室气体排放标准问题。
WASHINGTON- President Trump promised the American people that his Administration would address and correct the current fuel economy and greenhouse gas emissions standards, and….总理海德尔阿巴迪(Haideral-Abadi)宣布，他的政府将向巴士拉提供水、电和医疗服务的资金。
Prime Minister Haider al-Abadi announced that his government would release funds to Basra for water, electricity and health services.我们的政府将竭尽全力支持那些站在自由前线的勇敢的男女军人。
Our administration will do everything within our power to support the brave men and women in uniform who stand on the front lines of freedom.库克群岛总理亨利普纳说，他的政府将不会遵循新西兰的做法来合法化同性婚姻.
The Cook Islands prime minister, Henry Puna, says his government will not be following New Zealand's move to legalize same sex marriage.来自尼日利亚，赞比亚，坦桑尼亚，喀麦隆和象牙海岸的学生开始失去希望，他们的政府将听取他们撤离的呼吁。
Students from Nigeria, Zambia, Tanzania, Cameroon and Ivory Coast are starting to lose hope that their governments will listen to their calls to be evacuated.特朗普先生说星期二早晨，他的政府将调查的指控，谷歌已秘密与中国的军事合作。
President Trump said Tuesday morning that his administration would look into accusations that Google has been secretly working with the Chinese military.我们的政府将坚定地保护爱沙尼亚的安全，并将无可辩驳地继续发展欧盟和北约的盟国关系。
Our government would keep Estonia's security firmly protected, and 总统表示，他的政府将在达成所谓的第一阶段协议后，立即“开始”谈判协议的下一部分。
The president said his administration will start“right away” negotiating the next piece of an agreement after striking the phase-one deal.
