的时候才 - 翻译成英语

• only when

在 中文 中使用 的时候才 的示例及其翻译为 英语

有两段是很危险的：天险通麦,只有在雨季的时候才比较危险,平时都挺好的；.
There are two is the most dangerous: the day through the wheat, only in the rainy season when it is more dangerous, usually very good;

我们发现，多巴胺能神经元的一部分只有在图像是新的时候才会有反应，而在图像是熟悉的时候就没有反应，即它表明了图像是否是新的。
What we discovered was that a subset of the dopaminergic neurons responded only when an image was novel, but not when it was familiar.

津巴布韦前总统罗伯特穆加贝故意将军队纳入政治，以维持他的统治，只有在将军反对他的时候才能在2017年结束。
Zimbabwe's former president, Robert Mugabe, deliberately incorporated the military into politics to sustain his rule that ended in 2017 only when the generals turned against him.

应该向他们提供医疗和心理支助，儿童应该得到专业人员的照料，并只有在他们的证据真正有必要的时候才可以将他们称之为证人。
They should be provided with medical and psychological support, and children should receive specialist care and be called as witnesses only when their evidence is truly necessary.

必要的时候才冲洗厕所。
Flush the toilets only when necessary.

必要的时候才冲洗厕所。
Flush your toilets only when necessary.

是在签字的时候才知道的.
They knew it when they signed up.

我退休的时候才21岁。
I was 21 years old when I retired.

只有有阳光的时候才开放。
Opens only when the sun is shining.

我开始的时候才六岁。
I was first 6 years old when I started.

当大家出来的时候才知道。
Let us all know when they come out.

只有在必要的时候才使用它们。
They are to be used only when necessary.

药物只是在必须的时候才用到.
The drug was used only when needed.

莎拉开始玩的时候才9岁。
Sarah was nine years old when she started playing.

只有在需要的时候才进行分配。
They are distributed only when needed.

要的时候才可使用这些服务。
Use these services only when required.

发动机冷的时候才这么做！”.
Only do this when the engine is cold.

神只在需要发怒的时候才发怒。
God is angry only when it's right to be angry.

真正的朋友在困难的时候才出现!
True friends show themselves during tough times.

只有在需要的时候才把它开启。
Open it only when required.