We have full confidence in the wisdom and experience of the Secretary-General, and support his ideas and proposals related to the reorganization of the Secretariat.
虽然我们国际大家庭的智慧和经验自其诞生50余年来不断增长,但暴力和冲突仍同其发展齐头并进。
As this international family grows in wisdom and experience some 50 years since it was born, violence and conflict continue to keep abreast of its development.
他有更多的智慧和经验--他有激情,有远见。
He has more than smarts and experience- he has passion and he has vision.
伊斯兰会议组织有广泛的区域代表性,这表明它有丰富的智慧和经验,这种智慧和经验将促进这些努力。
The broad geographical representation of the OIC is indicative of the wealth of wisdom and experience it embodies, which fosters such efforts.
I am confident that, with your wisdom and experience, and with the support and coordinated efforts of the member States, the Millennium Assembly will successfully complete all its work.
未来的世界,如果利用老人的智慧和经验协助制订二十一世纪的进程,同样会具备这些属性。
The world of the future may have these attributes in equal measure if the wisdom and experience of its elders is utilized to help chart a course for the rest of the twenty-first century.
A promising workforce resource lies in intergenerational collaboration, combining young workers' energy and speed with the wisdom and experience of age.
老年人需要分享自己的智慧和经验。
Encourage older people to share their wisdom and experience.
裁谈会无疑将受益于他们的智慧和经验。
The Conference will certainly benefit from their wisdomandexperience and from their valuable contribution to our work in the CD.
我们尊敬老人,并传承他的智慧和经验。
We love our elders and treasure their wisdom and experience.
他们的智慧和经验是社会不可或缺的宝贵财富。
Their wisdom and experience form a veritable lifeline in society.
我相信,你的智慧和经验将引导我们的工作取得圆满成功。
I am confident that, with your wisdom and experience, you will lead our work to success.
现在,人人都可以学到这位杰出投资者的智慧和经验了。
Now the wisdom and experience of this great investor are available to all.
我相信,由于你的智慧和经验,本届会议的工作一定会取得成功。
I am sure that, thanks to your wisdom and experience, the work of this session will be a success.
数据桥是纯粹的智慧和经验的结晶,于2015年在浦那制定和框架。
Data Bridge is an aftermath of sheer wisdom and experience which was formulated and framed in the year 2015 in Pune.
数据桥是纯粹的智慧和经验的结晶,于2015年在浦那制定和框架。
Data bridge Market Research is an aftermath of sheer wisdom and experience which was formulated and framed in the year 2015 in Pune.
我经常入迷似的听这位“时间机器”说话,听她同我分享她的智慧和经验。
He was always mesmerized listening to this"time machine" as she shared her wisdom and experience with him.
然而,这里的叙述仍然是针对有经验的程序员,并努力不去轻视他们的智慧和经验。
However, the presentation is still aimed squarely at experienced programmers and endeavors not to insult their intelligence or experience.
在许多情况下,这将涉及到更加直接依赖自然资源的当地社区和土着人民的智慧和经验。
In many cases, this would involve attending to the wisdom and experience of local communities and indigenous people who depend more directly on nature's riches.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt