His last hours were as perfect as an 8-year-old boy could hope for, with his family, eating ice cream at a sporting event.
个人而言,我欢迎这些调查和加强国民保健制度的宪法,旨在改善人们在生命的最后几个小时或几天内的护理。
Personally I welcome these investigations and strengthening of the NHS Constitution aimed at improving care for those in the last hours or days of life.
周末的最后几个小时.
On the last hours of the weekend.
直到它的最后几个小时。
Until his last hours.
我与她的最后几个小时。
I was with her in her last hours.
这是否是我人生的最后几个小时??
Are these my last seconds of my life?
困难的部分为他工作后睡觉只是黎明前的最后几个小时。
The hard part for him was working after sleeping only the last few hours before dawn.
约翰不可能想象一个场景那么可怕的,他的最后几个小时。
John could not have imagined a scene so horrible as his last hours presented.
我决定在竞赛的最后几个小时关闭头寸,很幸运的是这获得了回报。
I decided to close my positions in the last few hours of the contests and fortunately it paid off.
我天生不是一个深夜的人,但我想在阿什拉姆的最后几个小时保持清醒。
I'm not a late-night person by nature, but something in me wants to stay awake for these last hours at the Ashram.
至于把悲伤给我父亲和令人不安的我祖母的最后几个小时--永远!
But to grieve my father-- to disturb my grandmother's last moments-- never!"!
在担任总统的最后几个小时里,艾森豪威尔发表的看法在他的继任者看来简直就像一道命令一样。
In his last hours as president, Eisenhower issued what sounded to his successor like an order.
但我们总是有兴趣发现注定要死的主人公是如何选择花点了他最后的日子里,或他的最后几个小时的状态。
But always we were interested in discovering just how the doomed hero chose to spend hislast days or hislast hours.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt