在 中文 中使用 的最大部分 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
如果将运输和国内旅行计算在内(国内旅行占旅游市场的最大部分)，则游客人数增加10倍。
If transport and domestic travel are included(domestic travel constitutes the largest portion of the tourism market) these figures increase tenfold.在这个全球市场中，体外诊断代表了微流控应用的最大部分。
In this global market, the In-Vitro diagnostics represent the largest portion of the microfluidic applications.未积存的补偿假所引起的多付额为2344028.20美元,这是多付给军事观察员的总额的最大部分。
The category of unearned compensatory time off amounts to $2,344,028.20 and is the largest portion of the total reported overpayment to military observers.不过，与此同时，SierraWireless的股东应期待进一步的波动，因为芯片销售仍是该业务的最大部分。
In the meantime, though, Sierra Wireless shareholders should expect further volatility, as chip sales are still the largest portion of this business.工作人员是联合国的重要资产，但是人事费用也占联合国预算的最大部分，是造成预算增加的重要因素。
Staff was the major asset of the Organization, but staff costs also made up the largest portion of its budgets and were a major contributing factor to budget increases.在社会保障，医疗保险和医疗补助方面的支出占美国联邦预算的最大部分。
Spending on Social Security, Medicare, and Medicaid makes up the largest portion of the U.S. federal budget.在社会保障，医疗保险和医疗补助方面的支出占美国联邦预算的最大部分。
Spending on Social Security, Medicare, and Medicaid make up the largest portion of the U.S. federal budget.虽然现在住宅和商业占据经济增长的最大部分，但是我却在其他领域看到了增长的现象，原因是这里到处缺少良好的供应。
Though residential and commercial are the largest segments now, I see growth across sectors because we lack good supply everywhere.需求增长的最大部分-7700亿立方米中的2800亿立方米-将来自中国（图1）。
The greater part of the growth- 280 billion cubic meters(bcm) of 770 bcm- will come from China(Exhibit 1).国家财政参与的最大部分是修复铀采矿造成的生态损害。
The largest proportion of State financial participation is in repairing ecological damage after uranium mining.在住宅太阳能市场中，市场的最大部分由第三方所有权（TPO）协议组成。
Within 电子和媒体占据市场的最大部分，2018年的销售额为600万美元.
The largest part of 本季度，家庭消费--经济的最大部分--增长了0.3%，为实际GDP贡献了0.2个百分点。
Over 第一岛链”的最大部分是日本，日本为五万美军驻扎在当地支付着费用。
The largest part of the“first island chain” is Japan which pays to keep 50,000 American troops based there.这一数额的最大部分用于设施和基础设施(190万美元)、通信(190万美元)和陆运(100万美元)。
The largest components of this amount relate to facilities and infrastructure($1.9 million), communications($1.9 million) and ground transportation($1 million).以东南亚为重点的区域活动将构成方案的最大部分，两个最大国别方案是在印度尼西亚和缅甸的国别方案。
本表假定，这些排放量的最大部分来自能源部门，包括运输。
This table assumes that the largest part of these emissions is from 财政赤字的最大部分是由未偿债务的利息支付构成的。
The largest proportion of the fiscal deficit was made up of interest payments on outstanding debt.这种运动实践的最大部分是它不需要专门的环境。
The greatest part of this movement practice is that it doesn't require a specialized environment.今天，美国太阳能产业的最大部分是住宅太阳能方面。
Today the largest part of 
