在 中文 中使用 的最好办法 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
确保工作人员安全的最好办法是与当地社区建立积极关系，严格坚持人道主义的公正、中立和独立原则。
The best way to ensure staff safety was to cultivate positive relationships with the local communities and to adhere strictly to the humanitarian principles of impartiality, neutrality and independence.超重是这个疾病最常见的起因，所以减肥就是解决问题的最好办法。
Being overweight is 也许理解这一点的最好办法是通过流行的客厅游戏“凯文贝肯的六度。
Perhaps the best way to understand this point is through the popular parlor game“Six Degrees of Kevin Bacon.”.我们还致力于创建一个常设专家小组，以研究克服这个现象的最好办法。
We are also committed to creating a permanent group of experts to study the best ways to fight that phenomenon.展望未来，为你保持安全的最好办法是在Windows10，说：“为支持结束对Windows7的官方文档。
Going forward, the best way for you to stay secure is on Windows 10,” says the official documentation for the end of support for Windows 7.在这方面，塔吉克斯坦希望委员会提出解决现有争端的最好办法。
In this regard, Tajikistan is expecting the Commission to propose the best ways for addressing the existing dispute.很多问题无意中就会和其他人扯上关系，所以避免麻烦的最好办法是提高你的社交能力。
Many problems are somehow connected to relationships with other people so a good way to create fewer problems is to improve your social skills.张家振同样认为，解决文化差异的最好办法就是互相尊重，尊重差异、注重交流。
Terence Chang Chia-Chen believes that the best way to resolve cultural differences is to respect each other, respect differences, and focus on communication.沟通和交流，合作与发展，是挥发掉半岛局势坚冰的最好办法。
Communication, exchanges, cooperation and development are the best ways to thaw the heavy ice of the current peninsula situation.很多问题无意中就会和其他人扯上关系，所以避免麻烦的最好办法是提高你的社交能力。
Many problems are somehow connected to relationships with other people so a good way to create less problems is to improve your social skills.对付这些影响的最好办法就是关注那些不会完全改变的因素：人民。
The best way to counter these effects is to focus on the element that does not change altogether: the people.在这种环境之中，孩子会认为暴力是解决问题的最好办法。
In accordance with this, a child believes that the violence is a good way of solving problems.没有检测原因，并形容它的最好办法是癫痫，帕金森氏和我之间的交叉。
There's no detectable cause and the best way to describe it is a cross between epilepsy, Parkinson's and ME.保持自己的在线安全的最好办法就是遵循三个简单的规则:保持你的匿名性，只要有可能;
The best way to keep yourself safe online is to follow three simple rules: keep your anonymity as long as possible;加快中国政治改革的步伐和方向的最好办法，是增加中国与世界的贸易与投资联系。
The best way to quicken the pace and direction of political change in China is to increase its trade and investment links with the world.除了直接的人的利益，他们是为了阻止物种灭绝的最好办法，是一个丰富的未来新药分子的来源。
Besides immediate human benefits, they are the best way to prevent species extinction and are a rich source of molecules for future new medicines.他一定要抓住一切机会使用这些恩赐，如此把它们挑旺起来，因为这是加增它们的最好办法。
He must take all opportunities to use these gifts, and so stir them up, for that is the best way of increasing them.老板说：“比尔，我认为这才是你完成工作的最好办法。
The boss says,“I think, Bill, that this is the best way to do your job.”.他们已经十年非常紧张，他们非常高兴，结束这十年的最好办法是拜访我们敬爱的古巴。
It has been ten intense and very happy years, and the best way to end these ten years is by visiting our beloved Cuba.Ul>所以，找出破坏性行为的原因，你可以选择对付它的最好办法。
Thus, after finding out the cause of destructive behavior, you can choose the best way to deal with it.
