的本身就是 - 翻译成英语

• is itself
• was itself

在 中文 中使用 的本身就是 的示例及其翻译为 英语

我们自己的本性本身就是我们的医生，也就是说，它本身就是它所需要的。
Our own nature is itself our physician, which is to say, it has in itself what it needs.".

韩国的存在本身就是对朝鲜体制的一个直接威胁。
The existence of South Korea is itself a direct threat to the North Korean system.

当敌对行动背后的大国本身就是安全理事会常任理事国时，安理会怎么能够履行其职责呢？?
When the Power behind the hostilities is itself a permanent member of the Security Council, how can the Council fulfil its responsibilities?

这个仪式年复一年地重复的事实意味着生命在这个领域继续存在，而每年的死亡本身就是每年出生。
The fact that this ritual is repeated year after year means that life continues in this field and the yearly death is itself yearly birth.

我们相信科学方法能够为我们提供有关自然的证据的观点本身就是另一种信仰形式；.
The idea that our belief in the ability of the scientific method to provide us with proof about nature is itself another form of faith;

人工智能研究涉及信息科学、脑科学、心理科学等，上世纪50年代人工智能的出现本身就是学科交叉的结果。
AI research involves information science, neuroscience, psychology, etc. The emergence of AI in the 1950s is itself the result of interdisciplinary interaction.

实际上，这本书的封面本身就是对街头摄影类型的任何狭义定义的挑战。
Indeed, the book's front cover is, itself, a challenge to any narrow definition of the genre.

在某种意义上，人类的身体本身就是「圣事」(sacrament)。
The human body itself is in some sense a“sacrament.”.

首先，我们的生命本身就是一份最好的礼物，这是我们常常忘记的。
First of all, our life itself is the greatest gift to give---something we constantly forget.

博物馆的建筑本身就是全球现代建筑的典范，如同里面的艺术品一样令人惊艳。
The museum itself is a world-class example of modern architecture that is just as stunning as the art inside.

商业的世界本身就是不断变化的，这种情况在所难免。
The world of business itself is constantly changing, and this situation is inevitable.

Rob的实现本身就是漂亮代码的一个极佳示例：紧凑，优雅，高效并且实用。
Rob's implementation itself is a superb example of beautiful code: compact, elegant, efficient, and useful.

但美好事物被扭曲，一定不能让我们认为事物的本身就是罪恶的。
But the distortions of something good must not cause us to think that the thing itself is evil.

如果没有赢得灵魂，没有使圣徒成熟，那么我们的事奉本身就是无用的。
If souls are not won, if saints are not matured, our ministry itself is vain.

当你发布一个长篇指南时，你的指南本身就是一种钩子。
When you publish a massive guide, your guide itself is The Hook.

他们的教授本身就是行医的医生，他们的研究日程受到他们作为行医者需要的推动。
Their professors are themselves practising doctors, and their research agenda is driven by their needs as medical practitioners.

创业公司和创业公司的员工本身就是公司护城河的直接和间接贡献者。
Founders and employees of the startup are themselves contributors to the moat of a company, both directly and indirectly.

必须记住,那些提出90天期限的人本身就是安理会第883(1993)号决议的撰写人。
It must be recalled that those who proposed the 90-day period are themselves the authors of Council resolution 883(1993).

在某种程度上，把人当作目的本身就是维护人类福祉的好方法，这正是我们应该做的。
To the degree that treating people as ends in themselves is a good way to safeguard human well-being, it is precisely what we should do.

这些风格不同，情调迥异的展品本身就是对学生最好的教育。
These styles are different, and the exotic exhibits are themselves the best education for students.