In a recent study, the use of mindfulness meditation was shown to have an impact on certain types of DNA in breast cancer patients.
也测试了儿童是否对某些类型的食物过敏,看看他们是否对食物中发现的某些类型的过敏原做出反应。
Moreover, they tested the kids to know if they reacted to certain types of allergens found in food.
CSF,即“厚”可人们看到的某些类型的癌症或脑膜炎.
CSF that is"thicker" may be seen in people with certain types of cancers or meningitis.
需要加强努力,确保全面遵守人道主义法,包括禁止和管制具有过分伤害力的某些类型的武器。
Increased efforts were required to ensure full compliance with humanitarian law, including the prohibition and regulation of certain typesof weapon that were excessively injurious.
依法获得同等保护的保障意味着,对于需要特殊待遇的某些类型的情况必须给予特殊保护。
The guarantee of the equal protection of the law implies that special protection will be given to certain categories of situation in which specific treatment is required.
深度学习和神经网络可用于放大或增强已存在的某些类型的网络攻击。
Deep learning and neural networks can be used to amplify or enhance some types of cyberattacks that already exist.
物理治疗通常涉及由您自己、医疗护理人员或您与医疗护理人员一起完成的某些类型的活动。
Physical treatment usually involves some type of activity that may be done by you, a healthcare provider or by both of you working together.
In addition, certain types of assault are exempted from ex officio prosecution if committed by a family member, although the State party prosecutes similar acts if committed by a non-family member.
Questions had also been raised as to whether it should cover only unilateral acts strictu senso or also encompass certain types of State conduct capable of producing legal effects.
Organs of the State are entitled to collect and store certain types of data on citizens on the grounds of the Acts on the Border Guard, the Internal Security Agency and the Police.
依据边防警卫法,内部安全局法和警察法,国家机构有权收集和储存关于公民的某些类型的数据。
Organs of the State are entitled to collect and store certain types of data on citizens on the grounds of the Border Guard Law, the Internal Security Agency Law and the Police Law.
依据关于边防警卫、内部安全机构和警察的法案,国家权力机关有权收集和储存关于公民的某些类型的数据。
State authorities are authorised to collect and store certain types of data on citizens on the basis of the Acts on the Border Guard, the Internal Security Agency and the Police.
Analysis of demand for trafficked persons is best undertaken in the context of a wider analysis of certain typesof labour or services in which trafficked persons could be exploited.
WASHINGTON, AUG 7: An independent US quasi-judicial federal agency has ruled against imposing any anti-dumping duty against certain categories of steel threaded rod from India.
The Committee also noted the provisions of Act No. 69-4 of 24 January 1969 under which the competent authorities may ban, by order, several types of meetings under penalty of imprisonment.
地产市场的某些类型房屋价格开始下跌。
Prices in certain housing markets have begun to rise.
间接收集到的某些类型的信息存储在"Cookie"中。
Other types of indirectly collected information are stored in“cookies.”.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt