On Midsummer's Eve, a most auspicious day, the fairies embark on the long journey to the New Forest in Hampshire where the fairies' magic will be restored to its former glory.
穿越沙漠的漫长旅程到此为止。
My long journey across the desert had come to an end.
对建设和平委员会而言,艰苦的漫长旅程才刚刚开始。
For the Peacebuilding Commission, it is just the beginning of a long and arduous journey.
毕竟,他们刚刚完成了一个赛季的漫长旅程。
He admits they have come a long way in just one season.
MagicLeap表示:“这是重新构想戏剧、表演和观众体验的漫长旅程的第一步。
Magic Leap stated that:“This piece represents the first step on a much longer journey toward reimagining theater, performance, and the audience experience.”.
尽管科特迪瓦走向选举的漫长旅程已大部分完成,但未走完的路程充满了重大挑战。
While Côte d' Ivoire has completed most of its long journey to the elections, the remaining distance is fraught with major challenges.
奥巴马说,这次公投是“非洲迈向公正和民主的漫长旅程中向前迈进的又一步。
Obama called it"another step forward in Africa's long journey toward justice and democracy.".
有时,在他穿越无限海岸的漫长旅程中,他移动他的国家大小的头,以咬住传球彗星。
Sometimes, in His slow journey across the shores of Infinity, He moves His country-sized head to snap at a passing comet.”.
This was the first‘tired light' theory, suggesting a way photons could lose energy(and therefore increase in wavelength) in their long journey through space.
结束了33年的漫长旅程,本周科学家报道了Ⅰ型糖尿病的一个里程碑式的成果:证据表明它可以被延迟。
Culminating a 33-year odyssey, scientists this week reported a milestone in type 1 diabetes: evidence that it can be held off.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt