(b) To analyse, by graduating country, the potential impact of losing access to specific support measures, in terms of both benefits and obligations;
当这种情况发生时,声波计算器可以用来估计冲击波的潜在影响,并考虑到建筑类型和材料。
When this happens, acoustic calculators can be used to estimate the potential impact of a shockwave taking building type and materials used into account.
Paul Miles, manager of the Sandia's engine research program, said the potential impact of ducted fuel injection cannot be overstated.
我们目前缺乏评估未接种SCD疫苗的成人接种Hib疫苗的潜在影响的证据。
We currently lack data to evaluate the potential effect of Hib vaccination among unvaccinated adults with SCD.
我们没有基于对任何一个政党的潜在影响而开发和搁置任何‘动态消息'(NewsFeed)更新。
We did not build and withhold any News Feed changes based on their potential impacton any one political party.
有关环境之中化学混合物的潜在影响的相关信息,可以通过研究相关文献和模型来获得。
The information on the potential effects of chemical mixtures in the environment can be obtained from the study of relevant literature and modelling.
它们能够对保留的潜在影响提出独立专家的咨询意见,而不一定使它们的辩论导致争端。
They were able to give independent expert advice on the potential implications of reservations, without their debate necessarily leading to a dispute.
然而,要充分认识到这些解释的潜在影响,我们必须首先回顾15年前的一项发现。
To fully appreciate the the potential impact of these explanations, however, we have to first revisit a find from 15 years ago.
因此,更好地了解这些规则以及绿色经济政策的潜在影响将是有益的(见A/67/339)。
Accordingly, a better understanding of the rules and potential impacts of green economy policies would be beneficial(see A/67/339).
我对实现这些成就的潜在影响感到十分乐观,但是也担心我们处理不当所带来的负面影响。
I am very optimistic about the potential impact of achieving this but worry about the negative impact if we don't handle it properly.
为了减轻这次重新布置的潜在影响,其他水兵特种作战人员将会完结指定的作战要求。
To mitigate potential impacts of this redeployment, other NSW personnel are available to complete the assigned operational requirements.".
我们将研究不同形状和其他几何因素的潜在影响,以影响我们的观众。
We will look at the potential effects of different shapes and other geometric factors to influence our audience.
优化就业:对于人工智能对人类就业的潜在影响,应采取包容的态度。
Optimizing Employment: An inclusive attitude should be taken towards the potential impact of AI on human employment.
但他也对发现这些信息的潜在影响持谨慎态度。
But he is also wary of the potential implications of finding out this information.
时代》还提到苹果秘密项目的潜在影响,其中包括自动驾驶汽车和增强现实。
Time also pointed to the potential impact ofthe company's secret projects, including self-driving cars and augmented reality.
此外,它将审查上述有关问题对发展中国家的潜在影响,并保持该领域的培训活动。
In addition, it will review the potential impact on developing countries of some of the most relevant issues described and will maintain its training activities in this field.
有组织犯罪在各个国家的潜在影响是多方面和多个层次的。
The potential ramifications of organized crime in various countries are multifaceted and multilayered.
因此,分析这些设备的潜在影响有助于无线电业务的发展。
Analysing the potential impact of these devices is therefore useful for radio service evolution.
我们并没有因为对任何政党的潜在影响而开发和保留NewsFeed改版。
We did not build and withhold any News Feed changes based on their potential impacton any one political party.
很多代表认为,由于其对未来世代和环境的潜在影响,接触干扰内分泌的化学品问题是一个重要的全球性关切。
Many regarded exposure to endocrine-disrupting chemicals as a major global concern in view of their potential impact on future generations and the environment.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt