的濒危物种 - 翻译成英语

• endangered species
• of threatened species

在 中文 中使用 的濒危物种 的示例及其翻译为 英语

一些旅行社直接保护着数百万英亩的濒危物种栖息地，这是犀牛和大象的最后据点。
Some tour operators are directly protecting millions of acres of endangered species habitat, among the last strongholds for rhinos and elephants.

贵国是全球最恶名昭彰的濒危物种交易中心之一。
Your country is one of the most notorious centres of trading in endangered species in the world.".

我们发现，在目前火灾中燃烧的地区中，99%的地区至少有一个国家列出的濒危物种的潜在栖息地。
We found that 99% of the area burned in the current fires contains potential habitat for at least one nationally listed threatened species.

一方面，偷猎和因狩猎造成的濒危物种将大大减少。
On the one hand, the poaching and trophy hunting of endangered species would decline greatly.

除了起到防止灭绝的作用外，圈养种群对研究无法在自由放养动物身上进行的濒危物种也至关重要。
In addition to acting as hedges against extinction, captive populations are also critical for research on endangered species that can't be done on free-ranging animals.

工作重点一直是跨越欧洲联盟外部边境的濒危物种。
The main efforts have been directed towards endangered species crossing external borders of the European Union.

一些科学家和保育工作者也提出了疑问，复活灭绝动物是否能真正地保护地球的濒危物种？
And some scientists and conservationists are asking if resurrection is really the right way to save the Earth's threatened species.

那一刻，我决定成为被称为“自然金发女郎”的濒危物种的一部分在自身。
That moment, I decided being a part of the endangered species called“Natural Blondes” was brilliant in itself.

国际自然保护联盟还预测，99.9%的濒危物种和67%的濒危物种将在未来100年内消失。
The IUCN predicts that 99.9% of critically endangered species and 67% of endangered species will be lost within the next 100 years.

野生动物保护法指明在‘利用名录'上的被人工繁育的濒危物种受制于不同保护措施。
The WPL states that captive populations of endangered species included on‘utilisation lists' are subject to different protection measures.

非法野生动物贸易是一个庞大的黑色产业，它每年都要杀死成千上万的濒危物种。
There is no doubt that the Illegal wildlife trade is a large business with the side-effect of killing off thousands of endangered species every year.

国际自然保护联盟还预测，99.9%的濒危物种和67%的濒危物种将在未来100年内消失。!
They also predict that 99.9% of critically endangered species and 67% of endangered species will be extinct within the next 100 years!

国际自然保护联盟还预测，99.9%的濒危物种和67%的濒危物种将在未来100年内消失。
The IUCN predicts that 99.9% of critically endangered species and 67% of endangered species will be lost this century.

她说，我们应该像对待任何现存的濒危物种一样看待化石，把它们当作应该受到保护的东西，而不是卖给出价最高的人。
She says that we should think about fossils like any living endangered species, as things that should be protected, not sold to the highest bidder.

会见奇怪的动物和惊人的人，证人令人难以置信的爱情故事，并保存在八个精彩和多样化的岛屿濒危物种。
Meet strange animals and amazing people, witness unbelievable love stories, complete daring business projects, and save endangered species on 8 wonderful and diverse islands.

涕灭威对鸟类甚毒，被视为威胁了牙买加的濒危物种和原生物种（农药管制局，1994年）。
Aldicarb is very toxic to birds and was considered to pose a danger to endangered species as well as to those species that are indigenous to Jamaica(PCA, 1994).

少数几个国家报告说有具体的保护濒危物种如海龟、海牛、鲸和海豚及水鸟生命的方案或项目。
A few countries reported the presence of specific programmes or projects for the conservation of endangered species, such as sea turtles, manatees, whales and dolphins and aquatic bird life.

年世界自然保护联盟公布的濒危物种《红色名录》列出的濒危物种数量达到近4.5万种，四分之一的哺乳动物面临灭绝危险。
The 2008 Red List of endangered species issued by the World Conservation Union identified almost 45,000 endangered species, with 1 in 4 mammals being threatened with extinction.

禽类摄入涕灭威颗粒剂非常危险。涕灭威对鸟类甚毒，对牙买加的濒危物种和原生物种构成威胁。
Ingestion of aldicarb granules poses a great threat to avian species, aldicarb is very toxic to birds and poses a danger to endangered species as well as the indigenous species of Jamaica.

阿塞拜疆的濒危物种保护政策取得成果.
Azerbaijan's endangered species protection policy bearing fruits.