在 中文 中使用 的犯罪分子 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
逮捕和绳之以法的特殊品牌的犯罪分子试图通过隐藏在地球上不知情的情况下逃避最终判决.
To arrest and bring to justice a special brand of criminal trying to escape final judgment by hiding among the unsuspecting on Earth.因此，我们必须起诉并惩罚有关的犯罪分子，并且保护和援助受害者及其家庭。
We must therefore prosecute and punish the criminals involved and protect and assist victims and their families.但是，一些国家的政府和顽固的犯罪分子违反这些决议，并逍遥法外。
贩运人口的犯罪分子利用慷慨的资助、邪恶的宣传、安全港以及破坏稳定的行为，使贩运人口行为永久化。
Trafficking in persons was perpetuated by criminals who made use of generous funding, vicious propaganda, safe havens and acts of destabilization.如果存在着任何贩运活动，必然是边界双方的犯罪分子非法进行的，而根本没有得到政府认可。
If there is any trafficking it must be perpetrated illicitly by criminal elements on both sides of the border and not with any official sanction.然而，越来越多的犯罪分子从事身份盗窃，窃取企业数据。
However, an increasing number of criminals are doing the same thing, but stealing business data.检察官说，民众希望这类性质的犯罪分子受到严重的惩罚。
The prosecutor said the community expected offenders committing crimes of this nature to receive a significant penalty.在巴士拉，伊拉克安全部队继续采取行动，目标是隶属于民兵的犯罪分子。
In Basra, Iraqi security forces continued operations targeting criminal elements affiliated with militias.联合来文鼓励阿曼加紧检举从事各种形式剥削儿童的犯罪分子。
The joint submission encouraged Oman to strengthen the prosecution of offenders engaged in any form 警方将她视为失踪人员，但不排除她失踪中可能存在的犯罪分子。
They are treating her as a missing person, but do not rule out a possible criminal element in her disappearance.而USPS官方表示拼多多空包网：“计算机网络不断受到试图利用漏洞非法获取信息的犯罪分子的攻击。
USPS concluded their statement to Engadget, saying,"Computer networks are constantly under attack from criminals who try to exploit vulnerabilities to illegally obtain information.在司法方面，科索沃特派团警察试图找出足够的证据以起诉米特罗维察北部的犯罪分子。
On the judicial front, UNMIK police sought to find sufficient evidence to prosecute criminal elements in northern Mitrovica.警方将她视为失踪人员，但不排除她失踪中可能存在的犯罪分子。
Police are treating her as a missing person but do not rule out a possible criminal element in her disappearance.警方将她视为失踪人员，但不排除她失踪中可能存在的犯罪分子。
Police are treating her as a missing person, but have not ruled out a possible criminal element in her disappearance.非常遗憾的是网络运营商和执法部门经常无法抓获那些狡猾的犯罪分子。
The unfortunate truth is that network providers and law enforcement often cannot catch smart cybercriminals.计算机网络不断受到试图利用漏洞非法获取信息的犯罪分子的攻击。
Computer networks are constantly under attack from criminals who try to exploit vulnerabilities to illegally obtain information.我并不是在暗示他们是连环杀手或其他类别的犯罪分子，”他在书中写到。
I am not for a minute suggesting they are a serial killer or any other kind of criminal," he writes in the book.尼日利亚骗局:这是互联网上最早出现的骗术，而且仍被当今的犯罪分子广泛利用。
Nigerian scam: This was the first type of scam to appear on the Internet, and continues to be widely used by cyber-criminals today.在这方面，必须迅速将高级别的犯罪分子绳之以法，以便向公众显示正在取得真正、切实进展，而且目的严肃。
In this regard, it is important that high-level criminals be brought to justice quickly in order to demonstrate real, practical progress to the public and seriousness of purpose.专家组注意到它所讨论的重大故意事件中，多数涉及的犯罪分子的动机包括通过大爆炸产生引人注目的轰动效应。
The Group of Experts noted that most of the major intentional incidents that it discussed involved offenders whose motives encompassed the high profile and publicity generated by large explosions.
