的独立和主权 - 翻译成英语

• independence and sovereignty
• independent and sovereign

在 中文 中使用 的独立和主权 的示例及其翻译为 英语

继续在剥夺巴勒斯坦人民的自决权和建立以耶路撒冷东城为其首都的自己的独立和主权国家的不可剥夺权利。
The inalienable right of the Palestinian people to self-determination and to the creation of its own independent and sovereign State, with East Jerusalem as its capital, continues to be denied.

布隆迪共和国政府始终倡导和支持通过和平手段，并尊重所有国家的独立和主权来解决各国之间的争端。
The Government of the Republic of Burundi has always advocated and supported the settlement of disputes between States by peaceful means and with respect for the independence and sovereignty of all.

巴勒斯坦人民可以放心，马来西亚会坚定不移地支持他们为创建一个以东耶路撒冷为首都的独立和主权的巴勒斯坦国所作的努力。
The people of Palestine can count on Malaysia' s unwavering support in their efforts to create an independent and sovereign State of Palestine, with East Jerusalem as its capital.

巴勒斯坦人民不可剥夺的自决权和建立一个以东耶路撒冷为首都的独立和主权国家的权利仍未得到承认。
The inalienable right of the Palestinian people to their self-determination and the establishment of their own independent and sovereign State, with its capital in East Jerusalem, has still not been recognized.

多民族玻利维亚国保留诉诸国际法下一切机制和机构的权利，以重获其通向太平洋的独立和主权通路的不可剥夺权利。
The Plurinational State of Bolivia reserved the right to resort to all mechanisms and institutions under international law to recover its inalienable rights to independent and sovereign access to the Pacific Ocean.

为了捍卫我国的独立和主权，古巴不得不付出极大的代价。
Cuba has had to pay a very high price for the defence of its independence and sovereignty.

维护我国的独立和主权，是我国外交政策的基本目.
Defending the sovereignty and territorial integrity of the country is essential to the foreign policy of our nation.

阿拉伯和南美洲国家首脑会议成员国申明支持巴林王国的独立和主权。
The ASPA Member States affirmed their stand alongside the Kingdom of Bahrain on its independence and sovereignty.

洪森表示，柬埔寨不能只依赖外国援助，不会出卖国家的独立和主权。
Cambodia cannot depend only on foreign assistance, and that Cambodia must not trade her independence and sovereignty with anything.

关于前者，该文件反对任何重新安置计划，强调巴勒斯坦人尊重黎巴嫩的独立和主权。
Concerning the former, the document rejected any resettlement plan and emphasized Palestinian respect for Lebanon' s independence and sovereignty.

冰岛和丹麦就冰岛的独立和主权达成协议，使得我们成为实施和平解决方案的范例。
The fact that Iceland and Denmark made an agreement on our independence and sovereignty made us a case study of peaceful solutions.

这是举世公认的,幸福的大前景,打开的确认我们的独立和主权,几乎超过描述的力量。
It is universally acknowledged that the enlarged prospect of happiness, opened by the confirmation of our Independence and Sovereignty, almost exceeds the power of description.

人民捍卫他们的土地,捍卫他们的独立和主权的权利,应该是和平文化的一项基本内容。
The right of peoples to defend their lands, their independence and their sovereignty should be an essential element in a culture of peace.

我们将尊重你们的独立和你们的主权。
We will respect your independence and your sovereignty.

他们对我们的人民知之甚少，为他们的完全独立和主权感到自豪！!
Little do they know our people, so proud of its full sovereignty and independence!

巴勒斯坦人民的自决和建立以东耶路撒冷为其首都的自己独立和主权国家的不可剥夺的权利尚未得到尊重。
The Palestinian people' s inalienable right to self-determination and to the creation of their own independent and sovereign State, with East Jerusalem as its capital, are yet to be respected.

维护阿拉伯叙利亚共和国的独立、主权和领土完整。
Preservation of the independence, sovereignty and territorial integrity of the Syrian Arab Republic.

自决权利就是维护各国的独立、主权和领土完整的权利。
The right to self-determination was the right to maintain national independence, sovereignty and territorial integrity.

重申对前南斯拉夫的马其顿共和国的独立、主权和领土完整的承诺.
Reaffirming its commitment to the independence, sovereignty and territorial integrity of the former Yugoslav Republic of Macedonia.

缔约双方承认和尊重彼此的独立、主权和领土完整。
The Contracting Parties recognize and respect the independence, sovereignty and territorial integrity of each other.