的短期和长期 - 翻译成英语

• short-term and long-term
• short and long-term
• short and long
• short and long term
• short-term and longer-term

在 中文 中使用 的短期和长期 的示例及其翻译为 英语

为实现这一目标，需要进一步研究以了解水产养殖的短期和长期意义。
To achieve this, further research is required to understand the short and long-term significance of aquaculture.

科学家研究了广岛和长崎的核爆幸存者以理解核爆对人类健康的短期和长期的影响。
Scientists have studied survivors of the Hiroshima and Nagasaki bombings to understand the short-term and long-term effects of nuclear explosions on human health.

他们开展学习计划和对话，在全面人权框架的指导下，进而评估所在城市的短期和长期发展。
They generate learning programs and dialogue that lead to evaluating the short and long term development of their city, guided by the holistic human rights framework.

其创建了一个刺激的环境，并影响顾客的短期和长期购买行为。
It creates a stimulating environment, engaging the customer and impacting short and long term behaviours.

截至2012年12月31日，人口基金对投资级工具进行的短期和长期投资情况见下表：.
As at 31 December 2012, UNFPA short-term and long-term investments were in investment grade instruments as shown in the following table.

通过秘书处培训方案的计划将于2015年中前制定，将包括修订现有培训方案的短期和长期行动。
The plan for the adoption of Secretariat training programmes will be developed by the middle of 2015 and will include short and long-term actions to revise current training programmes.

小额贷款计划的目标是减轻年收入不足7500美元的人的短期和长期财务负担。
The objective of the Micro Credit scheme is to alleviate short and long term financial burdens for those who earn below $7,500 per annum.

此外，2011年发生的336次自然灾害影响到2.09亿人，形成了严重的短期和长期的住所需求。
In addition, 336 natural disasters in 2011 affected 209 million people, and created significant short and long term shelter needs.

全面的研究将使成熟的以及新兴的参与者建立他们的业务战略，并实现他们的短期和长期目标。
The comprehensive research will enable the well-established as well as the emerging players to establish their business strategies and achieve their short-term and long-term goals.

然而，当前的市场条件极具挑战性，需要我们仔细评估我们的短期和长期战略响应。
However, current market conditions are extremely challenging and require us to carefully assess our short and long-term strategic response.”.

因此，一种模型可用来预测在某一储油层增加油井或完井数量的短期和长期影响。
So, a model may be used to predict the short and long term impact of increasing the number of wells or well completions in a reservoir.

其创建了一个刺激的环境，并影响顾客的短期和长期购买行为。
Creation of a stimulating environment can shape customer's short and long term behavior.

此外，伊朗计划评估科威特原油对其海洋环境中某些物种的短期和长期影响。
In addition, Iran plans to assess the short-term and long-term effects of Kuwait crude oil on selected species in its marine environment.

她的优先级总是首先涉及到的孩子的短期和长期最佳利益。
Her priority is always first and foremost the short and long-term best interests of the child involved.

一带一路”倡议所产生的政治和经济影响很难割裂开，甚至会产生相互矛盾的短期和长期影响。
The economic and political impacts of the BRI are difficult to isolate and could even have opposing short and long-term implications.

关于补偿措施的决定应该考虑拟议活动对毗邻生态的短期和长期影响，包括跨界影响。
Decisions on compensatory measures should consider both the short-term and long-term effects of proposed activities on neighbouring ecosystems, including transboundary effects.

学会做出影响国家可持续发展的短期和长期战略决策;
And to learn to make short-term and long-term strategic decisions that affect the sustainable development of the state;

我们安排任何年龄的人，谁愿意在加纳志愿者的短期和长期存款。
We arrange short and long-term placements for anybody of any age who would like to volunteer in Ghana.

它们包括贸易和运输服务的用户以及供应商，它们可能具有不同的短期和长期目标。
They include users as well as suppliers of trade and transport services, and they may have different short-term and long-term objectives.

A）雷场存在期间地雷对当地平民群体的短期和长期影响；.
The short and long-term effect of mines on the local civilian population;