的礼拜场所 - 翻译成英语

• of worship

在 中文 中使用 的礼拜场所 的示例及其翻译为 英语

在紧密的社区环境中，新闻将很快在当地人之间口口相传，在你的礼拜场所安装了数字标牌。
In a tight-knit community setting, news will quickly spread among the locals that digital signage has been installed at your worship venue.

生命、生物和超越理性的事物被绊倒在街上，从他们的礼拜场所驱使。
Beings and creatures and things beyond reason stumbled horrified out on to the Street, driven from their places of worship.

不过，虽然华盛顿对这所教堂慷慨大方，但他的主要礼拜场所还是在弗农山庄以南的波希克教堂。
Although the Washingtons were generous with the church, the president's main worshiping place was Pohick Church, south of Mount Vernon.

在沙特阿拉伯，据报道非穆斯林不能成为沙特公民，且该国不允许除清真寺外的任何礼拜场所存在。
In Saudi Arabia, non-Muslims are reportedly not permitted to get Saudi citizenship and no places of worship other than mosques are permitted in the country.

审议全国人权理事会关于制订一部统一的礼拜场所建设法的建议。
Review the proposal by the National Council for Human Rights on the enactment of a unified law on the construction of places of worship.

阿塞拜疆还有东正教堂、犹太教堂和其他信仰的礼拜场所。
Orthodox churches, synagogues and places of worship of other faiths also operate in the country.

岁的穆罕默德·巴希尔（MohammedBashir）在劫匪袭击他的礼拜场所之后上传了这些粗俗的广告.
Mohammed Bashir, 26, uploaded the vulgar advert after robbers targeted his place of worship.

根据白俄罗斯各保安部门的资料，没有发生过侵犯穆斯林族群、他们的礼拜场所或他们的财产的事件。
The Belarusian security services report no incidents involving Muslim communities, their places of worship or their property.

教堂被拆之后，信徒被迫分散，寻找新的礼拜场所。
After the church has been demolished, its congregation was forced to disperse and find new places to worship.

仅仅米克诺斯镇Chora就拥有60多座教堂，甚至还拥有一些拜占庭初期建造的礼拜场所。
Mykonos Town(Chora) has over 60 churches alone and the island even boasts some places of worship that were constructed during the early Byzantine period.

尽管如此，按照1994年的指示，宗教活动仅在正式登记的礼拜场所进行，许多家庭教会变得更加脆弱。
Still, following the directive of 1994 ordering religious activity to be conducted only in officially registered places of worship, many house-churches became even more vulnerable.

在夏季学期，学生将了解“特别的地方”不同的礼拜场所比较。
In summer term students learn about'Special places' comparing different places of worship.

政府继续严格控制宗教事业并对未经政府批准的组织和已登记的礼拜场所之外的宗教活动进行压制。
The government continued to strictly control religious practice and repress religious activity outside government-sanctioned organizations and registered places of worship.

代表团指出，巴林的所有宗教信仰都有足够的礼拜场所，来到巴林的任何人都能看到这种宗教共存的现象，巴林对此感到自豪。
The delegation stated that Bahrain had enough places of worship for all faiths, and that anybody who came to Bahrain would see this coexistence of religions, of which Bahrain is proud.

但是，马龙教派社团进入北部军事区内的礼拜场所，如AyiaMarina，到目前为止仍由于安全原因而被禁。
However, access by the Maronite community to places of worship in the north, such as Ayia Marina, located in the confines of a military zone, has so far been denied for security reasons.

位于二楼的拥有500个座位的奥登礼拜堂（OldhamChapel）被学校用于教堂和大型会议，荷兰村卫理公会教堂ChurchVillageMethodistChurch）则用作星期日的礼拜场所。
The 500-seat Oldham Chapel is used by the school, and by the Holland Village Methodist Church as its place of worship on Sundays.

同一个恐怖团伙还策划在扎黑丹市煽动暴力，计划暗杀某些宗教团体的领导人和炸毁他们的礼拜场所。
The same terrorist group was also plotting to incite violence in the city of Zahedan, by planning to assassinate the leaders of a certain religious group and bombing their places of worship.

促请缅甸政府采取一切必要措施，防止任何族群的礼拜场所、墓地、基础设施、商业建筑或住宅遭到破坏；.
(g) Urges the Government of Myanmar to take all necessary measures to prevent the destruction of places of worship, cemeteries, infrastructure and commercial or residential buildings belonging to all peoples;

报告期间，对行动自由的严格限制严重影响了纳布卢斯人口进入该省及耶路撒冷的礼拜场所。
The heavy restrictions on the freedom of movement in the reporting period had a serious impact on the capacity of the Nablus population to have access to places of worship situated within the governorate and in Jerusalem.

希族塞人、马龙派教徒和亚美尼亚社区继续在北部按照往年的惯例开展宗教活动，但没有开设新的礼拜场所。
The Greek Cypriot, Maronite and Armenian communities continued to conduct religious services in the north according to the practice of previous years, but no new sites were opened for worship.