的经验告诉我 - 翻译成英语

• experience tells me
• experience has shown me
• experience told me
• experience has taught me that
• experience says

在 中文 中使用 的经验告诉我 的示例及其翻译为 英语

女人通常会告诉男人尺寸不重要，但我的经验告诉我确实如此，尤其是腰围。
Women routinely tell men that size does not matter, but my experience tells me that it does, especially girth.

但不知什么原因，不知是谁的命令，他们的经验告诉我，青年受到的，是被暴力对待。
I do not know why or on whose order, but what they experienced tells me that young people are treated with violence.

麦金塔的经验告诉我，一流队员只喜欢同一流队员合作，这就意味着你不能容忍二流队员。
The Macintosh experience taught me that A players like to work only with other A players, which means you can't indulge B players.

不管特朗普是多么反复无常，我的经验告诉我，我们必须设法使美国保持在世贸组织中。
No matter what Trump will do, I know from my experience that we must try to keep the US in the WTO.".

的经验告诉我们。
Our experience tells us.

日常生活的经验告诉我们，地球一定是圆的。
Our everyday experience teaches us that the earth is flat.

我们的日常经验告诉我们这个球终会达到谷底。
Our experience tells that the ball will eventually roll to the bottom of the valley.

我们的经验告诉我们，每一个客户的需求都是独一无二的。
Our experience has taught us that every customer need is unique.

多年的经验告诉我们：.
Years of experience have told us that.

过去的经验告诉我们。
Past experience has told us to.

中国的经验告诉我们反向抵押贷款市场.
Chinese experience informs our reverse mortgage market.

我们的经验告诉我们，尊重多样性使我们充实和强大。
We know by experience that respect for diversity enriches and strengthens us.

但他的经验告诉我们一个重要的教训。
Yet his experience teaches us a great lesson.

哦，听上去它是这样的简单和直接，可是我们自身的经验告诉我们并非如此。
Because you seem to think that it is so simple, but my own experience tells me that it is not.

我们或许可以不必拘泥于保罗的文字，不过我们的经验告诉我们，在这世界上是有罪恶活跃的力量。
We may not take Paul's actual language literally; but our experience will tell us that there is an active power of evil in the world.

我们没有强权野心，但与此同时，我们的历史经验告诉我们，可信的威慑哪怕是最起码的都是可贵的。
We have no great power ambition, but at the same time our historical experience has taught us the value of credible deterrence, albeit the bare minimum.

他补充说，“过去的经验告诉我们，自满和让步只会招致侵略和挑衅。
He further added that“Past experience has taught us that complacency and concessions only invite aggression and provocation.

我们的经验告诉我们，只有民主能为充分尊重人权提供必要的架构。
Our experience has taught us that only democracy can provide the necessary framework for the full respect of human rights.

我们的经验告诉我们，我们是由物理实体，我们的世界是独立存在的。
Our experience tells us that our reality is made up of physical material, and that our world is an independently existing objective one.

特朗普表示，“过去的经验告诉我们，自满和退让只会招致侵犯和挑衅。
According to Trump,“past experience has taught us that complacency and concessions only induce aggression and provocation.”.