These high-profile logo designs give the traditional cursive style a 21st century twist.
它的设计使每个人,每个企业以及采矿和交易验证中涉及的每台机器成为庞大网络的一部分。
It is designed so that every person, business, as well as every machine involved in mining and transaction verification, become part of a vast network.
这种放在耳朵外面的独特设计使您能够在工作时、在家休息时或慢跑时安全地欣赏音乐。
This unique, outside-the-ear design lets you enjoy music safely while working, relaxing at home or jogging.
灵活的设计使其可以测量比色皿中样品,或者从样品瓶的底部或侧面进行测量。
Its flexible design makes it possible to measure samples in cuvettes and from the bottom or sides of vials.
这样的设计使添加新活动变得容易,也让修改程序适应特定的需求变得容易。
Such a design makes it easy to add new activities or to adapt the program to specific needs.
尽管此项技术尚不成熟,但这款电动飞机的设计使其在电力消耗方面比其他电动飞机更有优势。
Although electric-powered aviation is not yet highly developed, this prototype's design makes it far more efficient in terms of power consumption than other electric aircraft.
这种具有破坏性的传统设计使摩纳哥系列在半个世纪中具有独特的吸引力。
This subversive design has given the Monaco series a unique charm for half a century.
这样的设计使在每一个计算进入时处理它们的结果更加容易,而无须担心同步问题。
That design makes it much easier to process the results of each computation as they come in, without having to worry about synchronization issues.
简单的设计使单元非常多才多艺,能够与其他系统和存储解决方案结合。
The simplicity of the designs makesthe units very versatile and capable of working in tandem with other systems and storage solutions.
Android操作系统的设计使您可以通过多种方式来配置背景或壁纸。
The Android Operating System is designed so that you have several ways to configure your background, or wallpaper.
这个博物馆的设计使它能在春汛和飓风季节被水淹没。
The museum is designed to allow it to flood during spring rains and the hurricane season.
音乐产业的设计使所有参与者都对彼此的存在感兴趣。
The music industry is designed so that all participants are interested in the existence of each other.
这些非凡的设计使我们敬畏与赞赏生命的许多奇迹和可能。
These remarkable designs induce awe and appreciation of the many wonders and possibilities that life holds.
JQuery's syntax is designed to make it easier to navigate a document, select DOM elements, create animations, handle events and develop Ajax applications.
这个在线课程的设计使您能够保持自己的日常工作并同时完成硕士学位。
This online program is designed so you can keep your day job and complete your master's degree at the same time.
MBA-企业家精神的设计使您可以在12个月内完成课程。
The MBA- Entrepreneurship is designed so that you can complete your course in a 12 month period.
根据型号证书,直升机的设计使它能够进行从货运到客运的快速转换,最多可乘坐7人。
According to the certificate, the helicopter design allows transforming it into a freight or a passenger version suitable for transportation of up to 7 people.
占地面积188,600平方米,先进的屋顶设计使之成为世界最大的无柱展览空间之一。
Floor space of 188,600㎡ and advanced roof designs allow for one of the world's largest column-free exhibition spaces.
商务舱乘客将体验到新一代智能座椅,独到的设计使76个座椅均能直接通向过道。
Business Class passengers can enjoy a new generation of intelligent seating designed to ensure all 76 flat-bed seats have aisle access.
现今的内部设计使电阻器在极端的电压或电流(以至其他环境因素,例如温度)下能表现相对小的电阻值变化。
Today's internal design enables resistors to exhibit relatively small resistive variations at extreme voltages or currents(and even other abnormal factors such as temperature).
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt