的邮件列表 - 翻译成英语

• mailing list
• email list
• mailing lists

在 中文 中使用 的邮件列表 的示例及其翻译为 英语

利用你的邮件列表。在座的各位都有不同寻常的邮件列表。
Use your mailing lists. People in this room have extraordinary mailing lists.

通讯及优惠码使用优惠码“marconi5”可获得额外5％折扣-加入我们的邮件列表将立即收到您的专属优惠码！!
Use the Discount Code"marconi5" for Extra 5% OFF- Join our mailing list to receive your Exclusive Discount Code Immediately!

Linux建立在Linux内核邮件列表(LKML)和许多其他更专业的开发邮件列表之上。
Linux is built on the Linux Kernel Mailing List(LKML) and numerous other more specialized development mailing lists.

Nghttp2没有送END_STREAM在没有窗户的空间，也有人在上述讨论Nginx的邮件列表的线程。
Nghttp2 did not send END_STREAM when there was no window space, and it was also discussed in the aforementioned Nginx mailing list thread.

此外，还可以在互联网上寻找更多信息，例如文章、指南、甚至专门讨论某个工具的邮件列表。
Additionally, look to the Internet for more information, such as articles, step-by-step guides, or even mailing lists specific to a tool.

当前，我们希望，当你在编写或者移植I18N程序时，能够发布给各个国家相关的FreeBSD邮件列表作为测试。
Currently, we hope that, when you write or port I18N programs, you would send it out to each country's related FreeBSD mailing list for testing.

不要犹豫，在维基页面中注册，或加入我们的邮件列表和IRC频道，以保持联系。
Don't hesitate to Register yourself in the wiki, or join our mailing list and IRC channels to get in touch.

如果您发现在系统中出现了一些问题的话，您也可以通过邮件将它们发送至FreeBSDcommitter的邮件列表。
If something appears to be jammed in the system, then you may also reach them by sending mail to the FreeBSD committer's mailing list.

出于与“基利摩”的目标或活动有关的信息或外部沟通（非商业性质）目的而建立的邮件列表每年更新一次。
The mailing list for information or external communication(non-commercial) purposes relating to Guillemot's aims or activity is updated annually.

但是，如果需要，任何团队成员可以通过写入核心团队的邮件列表来请求提交访问。
However, should the need arise, any team member may ask for commit access by writing to the core team's mailing list.

如果你还是对其他细节颇有兴趣，可以参照官方JEP286，varFAQ问题解答，或者是Amber项目的邮件列表。
If you're interested in even more detail have a look at the JEP 286 discussions, the var FAQ, or the Project Amber mailing list.

莱恩还建议各关节的内容播放（播客，例如），我应该与谁了大量的邮件列表各种博客做的。
Ryan also suggested various joint content plays(a podcast, for instance) i should do with various bloggers who had large email lists.

如果你想加入这个俱乐部，我们将添加您到我们的邮件列表，这是真的了。
If you want to join the club, we will add you onto our e-mail list, and that's really about it.

对于有兴趣贡献代码或提供技术见解的人士，OpenHPC社区提供了提出问题或发布社区公告的邮件列表。
For those interested in contributing code or providing technical insights, the OpenHPC community provides mailing lists for questions issues or community announcements.

有没有办法进入这个网站的邮件列表，这样当新帖子出现时我会收到提醒？?
Is there a way to get on a mailing list for this site, so I get alerted when new posts appear?

那时，我的邮件列表中大约有30，000个人，他们对最初的博客文章表达了浓厚的兴趣。
I had about 30,000 people on a mailing list, at this point, who had expressed their interest from the initial blog post.

这不是对一般性雇佣问题的邮件列表，对这个问题已经有了足够多的论坛。
This is not a mailing list for general employment issues since adequate forums for that already exist elsewhere.

尽管有了适当的处理的邮件列表和最重要的是设计周到的布局时，你可以降低风险和威胁。
Although with proper processing of mailing list and most importantly thoughtful design the layout, you can mitigate risks and threats.

注意虽然工作组的邮件列表是托管在W3C网站上，不过却不是W3C的功劳。
Note that while our mailing list is hosted on the W3C site, this is not a W3C effort.

它创立于1995年，起初只是记录旧金山地区活动的邮件列表，此后成为分类广告网站和在线论坛。
It was founded in 1995, initially recorded only in the San Francisco area of the mailing list, then become classified advertising sites and online forums.