的需求激增 - 翻译成英语

• surging demand
• the boom in demand

在 中文 中使用 的需求激增 的示例及其翻译为 英语

美国对古巴的出口很可能继续受益于对鸡肉的需求激增，增加了100000吨以上。
United States exports to Cuba are likely to continue to benefit from the soaring demand for chicken, expanding to over 100,000 tons.

在过去的35年中，Kosher认证的需求激增。
In the past 35 years, there has been a surge in demand for Kosher Certification.

亚太地区和其他发展中地区基础设施行业的需求激增。
An upsurge in the demand from the infrastructure industry in Asia- Pacific and other developing regions.

这些运动继续提高公众的认识，对LGBTQ信息的需求激增。
These movements continue to raise public awareness, spiking a demand for LGBTQ information.

自上个十年以来，由于其低廉的建造成本和便携性，对集装箱房屋的需求激增。
Since the last decade, there has been a surge in demand for shipping container homes, owing to its low cost of construction and portability.

目标是质量的巨大改善，这将导致对低端Android手机的需求激增。
The aim is a vast improvement in quality that would lead to a surge in demand for low-end Android phones.

过去几年来，对多数可通过海底采矿获得的金属的需求激增。
Over the past few years, there has been a surge in demand for most of the metals that would be derived from seabed mining.

此外，”该研究公司继续表示，“北美和欧洲对客户舒适度和安全性的需求激增，这推动了(这些地区的)市场。
Moreover,” the research firm continues,“North America and Europe are proliferating demand for customer comfort and safety which is driving market in[those areas].”.

结果是国内对太阳能的需求激增。
The result was a surge in domestic demand for solar.

但是，对内存的需求激增改变了Micron。
However, a massive surge in demand for memory has changed Micron.

Opal卡数据显示乘客对悉尼火车线路的需求激增.
Opal figures show skyrocketing passenger demand on Sydney train lines.

在过去的35年中，Kosher认证的需求激增。
Over the past decade the demand for Kosher Certification has increased dramatically.

在过去的35年间，kosher产品认证的需求激增。
Over the past twenty-five years, the demand for kosher certified products has increased dramatically.

AR和VR将导致对3D设计师的需求激增。
AR and VR have led to the exponential growth in demand for 3D design skills.

在过去的35年间，kosher产品认证的需求激增。
For nearly fifty years, the demand for kosher-certified products has increased dramatically.

最近中国消费升级的趋势促使对进口消费品的需求激增。
The recent trend of comsumption upgrade in China has prompted a surge in demand for imported consumer goods.

当前的货运复苏不太可能来自意料之外的需求激增。
The current freight revival is unlikely to have come from an unexpected demand boom.

同时，中国农历新年之前的需求激增将为集运市场带来更多运价增长空间。
At the same time, the surge in demand ahead of the Chinese New Year will bring more freight rate growth to the container shipping market.

那时，日本的电话系统已迅猛发展，公共和私有部门对电话的需求激增。
By then, Japan's telephone system had begun to develop rapidly, and, with growing penetration in both the public and private sectors, demand for telephones surged.

现有产品的不断创新和全球对巧克力产品的需求激增是推动市场增长的关键因素。
Increasing innovation among existing products and surging global demand for chocolate products are among the key drivers pushing market growth.