在 中文 中使用 的高速增长 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
集团收入已连续7个季度保持超过50%的高速增长。
The Group's revenue has maintained a high growth rate of over 50% for seven consecutive quarters.虽然官方提供的数据显示这项业务的高速增长，但是实际上YY音乐业务并非国内的领军者。
Although official data show the rapid growth of this business, but in fact, YY music business is not a leader in the country.一些中国观察人士还担心，除非消费取代投资，成为经济的主要驱动力，否则中国的高速增长无法持续。
Some China observers also are concerned that China's speedy growth cannot be sustained unless consumption replaces investment as the economy's main driver.相比之下，机床和激光技术业务部门无法保持上一年度的高速增长。
The Machine Tools and Laser Technology business divisions were, by contrast, unable to maintain the high growth rates achieved in the previous year.中国经济将近30年史无前例的高速增长使北京能够推行更加积极的对外政策。
The unprecedented rapid growth in China's economy for nearly 30 years been able to pursue a more active foreign policy.Airtable表示，目前约有8万家企业在使用该公司的工具，这意味着真正的高速增长。
According to Airtable, there are currently about 80,000 companies using the company's tools, which means real high growth.从市场空间看，房地产投资的高速增长，将支持PVB夹层玻璃的需求稳定上升。
From the perspective of market space, the rapid growth of real estate investment will support the steady increase in demand for PVB laminated glass.一些中国观察人士还担心，除非消费取代投资，成为经济的主要驱动力，否则中国的高速增长无法持续。
The second issue that concerns China's observers is that its high growth rates are unsustainable unless consumption replaces investment as the economy's main force.我国国民经济的高速增长，带动了建筑业的快速、持续发展。
The rapid growth of the national economy has driven the 所有地区和产品细分领域的销售额均实现两位数增长，其中亚洲的高速增长，有力地推动了销售额的有机增长。
The double-digit sales 由于新加坡经济连续保持着近二十年的高速增长，为国人提供了大量的就业机会。
As the economy of Singapore has maintained rapid growth for the recent two decades, it has provided massive employment opportunities.亏损的主要原因则是成本的高速增长，我们将在后面详细分析Slack的成本问题。
The main reason for the loss is the rapid growth of costs, we will analyze the cost of Slack in detail later.最终，中国的高速增长要么使货币大幅升值，要么使国内价格水平大幅升高，要么使两者同时升高。
Eventually, China's rapid growth will have to be reflected in a significant rise in its currency, its domestic price level, or in both.近年来，随着中国房地产市场的爆发，地产业出现了无法预估的高速增长。
In recent years, with the outbreak of the Chinese real estate market, the real estate industry has experienced unpredictable rapid growth.在经济方面，2001至2010年间，越南保持了年均超过7%的高速增长。
In the field of economy, in the period of 2001-2010, Vietnam s maintained a rapid growth rate, over 7% per year.功率半导体器件需求旺盛的一个重要原因是下游新能源汽车的高速增长。
One of the important reasons for the high demand for power semiconductor devices is the rapid growth of new energy vehicles in the lower reaches.SIA对此给出的解释是，全球半导体市场的高速增长被NAND价格的骤降掩盖了。
SIA's explanation for this is that the rapid growth of the global semiconductor market has been masked by the collapse of NAND prices.新一代技术飞速发展，推动了数字经济的高速增长，激发了无限的机遇。
The booming new generation of technology has promoted the rapid growth of the digital economy and stimulated unlimited opportunities.FunTown专注于亚洲的高速增长的移动通信和基于浏览器的休闲游戏市场。
一段时间，北京保持其经济的高速增长的能力，成为其强有力的领导和韧性的标志。
For awhile, Beijing's ability to keep its economic growth high was lauded around the world as a sign of its strong leadership and resilience.
