在 中文 中使用 盈利预警 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在3月份的盈利预警之后，预测已被削减，这被归咎于1月的降雪.
Forecasts had been cut after a profit warning in March that was blamed on January snow.年，该行业因冰岛火山灰云和“阿拉伯之春”的破坏而摇摇欲坠，引发了一系列盈利预警。
In 2010, the industry was rocked by disruption from the Icelandic volcanic ash cloud and the Arab Spring, leading to a string of profit warnings.这是其最近12个月来第三次发布盈利预警。
This would be the third profit warning in 12 months.因此，苹果公司罕见的盈利预警，对于市场观察者来说无疑是一个危险信号。
Therefore, Apple's rare profits warning is a red flag for market watchers.该公司的股票在报告发布后上涨了2％，在盈利预警之后逆转下跌近7.5％至31.69美元.
然而，运费上涨慢于预期以及不断膨胀的燃油成本引发了马士基和竞争对手Hapag-Lloyd最近的盈利预警。
However, a slower-than-expected rise in freight rates combined with ballooning bunker fuel costs have triggered recent profit warnings from Maersk and rival Hapag-Lloyd.但他指出，由于许多投资者都在期待公司的盈利预警，因此新闻可能已经反映在股价中。
But he noted that since many investors are expecting a profit warning from the company, the news may already be reflected in the stock price.报告称，“近期主要汽车制造商的盈利预警表明该行业将面临未来一年下行风险较大的前景。
Recent profit warnings from leading car makers suggest that the sector will face greater risk in the year ahead.苹果的盈利预警使公司市值缩水了670亿美元，拖累道指（DowJonesIndustrialAverage）下跌600点。
Apple's earnings warning stripped $67 billion from the company's market cap and dragged the whole Dow Jones Industrial Average down 600 points.报告称，“近期主要汽车制造商的盈利预警表明该行业将面临未来一年下行风险较大的前景。
Recent profit warnings from leading carmakers suggest that the sector will face greater risk in the year ahead.在这种情况下，苹果最近出现的盈利预警（部分原因是消费者更换iPhone的频率略有下降）至少是一种进步的迹象。
In this context, the recent Apple profit warning, partly due to customers replacing their iPhones slightly less frequently, was at least a sign of improvement.前几天，阿斯顿发布了其2019年12月的盈利预警，且首席执行官安迪·帕尔默又称2019年是“非常令人失望的一年”。
Aston Martin issued yet another profit warning for December as CEO Andy Palmer described 2019 as a“very disappointing year”.他们才会发布盈利预警。
They just annouced a profit warning.公司要发布盈利预警。
The firm has issued profit warnings.BEA仅发布了一些盈利预警.
LAG just issued a profit warning.公司要发布盈利预警。
Companies issue profit warnings.酷派发布盈利预警：今年亏损或达26.68亿.
Cool release earnings warning: this year's loss or up to 2 billion 668 million.赛门铁克急挫，因发布盈利预警和CEO离职.
ConvaTec shares plunge after profit warning and CEO departure.本月XPO发布了一份盈利预警，一位未透露名字的客户预计亏损6亿美元[3]，即3.5％的营业收入。
Last month, XPO issued a profit warning citing the expected loss of $600M, or 3.5% of revenue, from an unnamed customer.宝马的竞争对手戴姆勒和供应商大陆最近发布了盈利预警，但FCA集团和大众汽车集团表示他们将坚持2019年的预期。
BMW rival Daimler and industry supplier Continental have both recently issued profit warnings, although Fiat Chrysler Automobiles and Volkswagen stuck to their 2019 forecasts.
