监狱部门 - 翻译成英语

• prison service
• prison departments
• prison sector
• prisons authorities
• prison ministry
• prison services
• prisons service

在 中文 中使用 监狱部门 的示例及其翻译为 英语

月，来自摩加迪沙的资深监管干事前往乌干达接受培训，以加强索马里和乌干达监狱部门之间的联系。
In November, senior officers from Mogadishu' s custodial corps travelled to Uganda for training and to strengthen links between the prison services of Somalia and Uganda.

调查关于公务员委员会、国家行政机关、武装部队、警察和监狱部门的运作的投诉.
Investigating complaints concerning the functioning of the Public Services Commission, the administrative organs of the State, the Armed Forces, the Police Service and the Prison Service.

尼日利亚监狱部门还与国家、区域及国际机构共同合作，确保囚犯的活动和待遇符合国际标准。
The Nigeria Prisons Service has also entered into collaboration with national, regional and international bodies to ensure that the activities and treatment of prisoners are in line with international standards.

这些前战斗人员将由准安全部队招聘：水务和森林机构、海关和监狱部门。
They will be recruited into security-related services, namely water and forest services, customs and prison services.

年10月，开发署----捐助方联合组织惩戒方案编制调查团进行查访，以评估监狱部门及其今后发展的计划。
In October 2002, a joint UNDPdonors corrections programming mission took place to evaluate the prisons service and its plans for future development.

月7日，谢里夫总统令人吃惊地解除了军队、警察、情报和监狱部门的负责人的职务。
In a surprise move, President Sharif dismissed the heads of the army, police, intelligence and prison services on 7 March.

在人权、法治和民主方面培训一百名管教人员，以此作为监狱部门改革的一部分.
Prison officers trained in humans rights, rule of law and democracy as part of prisons service reform.

监狱部门和卫生部只能用有限的资源来满足被拘留者的保健要求。
The Prison Department and the Ministry of Health were only able to meet the health needs of detainees from limited resources.

司法和监狱部门物力和人力资源匮乏；.
(c) At the scarcity of physical and human resources in the judicial and prison sectors;

该团侧重评估司法和监狱部门的情况以及它们如何应付有罪不罚的文化。
The mission focused on the situation of the judicial and prison sectors, and how they can respond to the culture of impunity.

帕拉州监狱部门说，将把46名在押人员转移到其他监狱，其中10人送往看守更加严密的联邦监狱。
Prison authorities said 46 inmates will be transferred to other prisons, 10 of which will go to stricter federal facilities.

帕拉州监狱部门表示，将有46名被拘留者转移到其他监狱，其中10人将被送往更严格的联邦监狱。
Prison authorities said 46 inmates will be transferred to other prisons, 10 of which will go to stricter federal facilities.

禁毒局登记了参与贩毒的妇女，监狱部门登记了女犯情况。
The NCB maintains registers of women involved with drug abuse and the Prisons Department maintains registers of women inmates.

同样，阿富汗监狱部门的重建和改革也必须继续取得进展。
Similarly, it would be important to continue progress in the reconstruction and reform of the prison sector in Afghanistan.

其结果是，早些时候由监狱部门处理的诉讼程序已陷入搁置。
As a result, the earlier procedure under which these were handled by the prison service has fallen into abeyance.

提高监狱部门性别问题敏感性的审查和甄选前战斗人员进入苏丹监狱部门的标准.
Criteria of vetting and selection of ex-combatants into the Prisons Services of the Sudan with gender sensitivity in support to the Prison Services..

监狱部门女干事、妻子、儿童和人员福利协会.
Welfare Association of Women Officers, Wives, Children and Personnel of Prisons Department(PELITA).

狱政署署长通过和执行《苏丹南方监狱部门行为守则》.
Adoption and implementation of the Prison Service Code of Conduct for Southern Sudan by the Director General of the Prison Service.

(b)改进各监狱和整个教养系统的管理工作，以增加监狱部门的透明度和提高效率；.
(b) To improve management practices in individual prisons and in the penitentiary system as a whole in order to increase transparency and efficiency within the prison service;

然而,没有进一步的捐助支助,开发计划署在继续支助监狱部门方面将面临越来越大的困难。
Without additional donor support, however, UNDP will face increasing difficulty in continuing its support to the prison sector.