盖章 - 翻译成英语

• stamp
• seal
• stamped
• sealed
• stamping
• stamps

在 中文 中使用 盖章 的示例及其翻译为 英语

CAMON盖章并将合同交付给合适的抄写员，没有士兵逮捕他们。
Camon sealed and delivered the contract to the appropriate scribe, and no soldiers appeared to arrest them.

所有的兴奋夫妇轮我们鼓掌,盖章,”哀求,并敦促精疲力竭的管弦乐队演奏向往”一遍又一遍。
All the excited couples round us clapped, stamped, cried out and urged the exhausted orchestra to play"Yearning" over again.

其中一个是一项法令签署和盖章的手查理曼大帝的继任者,在896年。
One of them is a decree signed and sealed by the hand of a successor of Charlemagne, in the year 896.

店会给你一个特别的收据，你应该已经在海关盖章之前离开欧盟。
The shop will give you a special receipt that you should have stamped at customs before leaving the EU.

公证人的盖章和文件上的签名是真的，不过是Yansane的妻子签署的。
The notary' s stamp and signature on the document was genuine, it was of Mr. Yansané' s wife.

这一切我们盖章最庄严的宣誓,大脑能想到或者嘴里。
All this we sealed by the most solemn oathsthat the mind could think or the lips utter.

三）《投诉书》未按本办法有关规定签字或盖章，或者未提供单位负责人证明文件的；.
(C) the complaint is not signed or stamped according to the relevant provisions of this approach, or did not provide proof of company owner;

提交人指出，受盖章制度管辖的人受到的不利待遇构成法律禁止的内部和外部歧视。
According to the author, the unfavourable treatment of persons subject to the stamp system constitutes legally sanctioned internal and external discrimination.

另外，所有图纸和规格参数要签名和盖章，也是由注册景观建筑师来完成。
In addition, all drawings and specifications must be signed and sealed by the licensed landscape architect.

他认得一份文件，日期为2001年2月。该文件由他签署，并由几内亚Conakry的一名公证人盖章。
He recognized one document, dated February 2001, that was signed by him and stamped by a notary in Conakry, Guinea.

并且无法理解地发痒，他不得不从沙发上站起来并盖章。
And was so inexpressibly tickled, that he was obliged to get up off the sofa and stamp.

家庭寄养协议自双方签字（盖章）之日起生效。
Foster home agreement signed by both parties(seal) from the date of entry into force.

欧盟驻科法治团继续在1号和31号入境处对商业文件进行记录、扫描和盖章。
EULEX continued logging, scanning and stamping commercial documents at Gates 1 and 31.

这一切我们盖章最庄严的宣誓,大脑能想到或者嘴里。
All this we sealed by the most solemn oaths that the mind could think or the lips utter.

申请人准备的所有必要的文件需翻译成希腊文或英文并加以公证，文件由外交部和塞浦路斯大使馆盖章.
All necessary documents must be translated to Greek or English and stamped by the Ministry of Foreign Affairs and relevant Cyprus Embassy.

的确如此，某些追求，无论在哪里进行，会用同样的品格给男人盖章。
So true it is, that certain pursuits, wherever carried on, will stamp men with the same character.

Ag环亚集团申请人撤回其台湾地区优先权要求的，应当提交全体申请人签字或者盖章的撤回台湾地区优先权声明；.
Withdrawals by the Taiwan area priority claim shall submit the signature or seal of the applicant's withdrawal of the whole Taiwan area declarations;

书面申请应当包括对所需政府信息的内容描述，并签名或者盖章。
The written request should include a description of the contents of the government information requested, and be signed or sealed.

所有进口伊拉克货物，原产地证书和商业发票，必须由伊拉克驻始发地大使馆盖章。
All imported Iraqi goods, certificates of origin and commercial invoices must be stamped by the Iraqi embassy in the place of origin.

他补充道：“我并没有全力以赴，但我确实在他头上盖章.
He added:"I didn't put full force but I did stamp on his head.