直到最后一刻 - 翻译成英语

• until the last moment
• until the very last moment
• until the last minute
• until the very end

在 中文 中使用 直到最后一刻 的示例及其翻译为 英语

也许他直到最后一刻还在救她。
Han is able to save her at the last moment.

直到最后一刻，我们才创造了机会。
Even in the last minute, we were creating chances.

直到最后一刻比赛才被决定。
The contest was decided in the final moments.

我帮助他直到最后一刻。
I took care of her to the last moment.

你知道，直到最后一刻，我还认为是劳伦斯！”.
Very last minute, I thought it was Lawrence!".

你不能放弃，直到最后一刻。
You cannot afford to leave anything till the last day.

我将反抗和坚持，直到最后一刻。
I resist and fight up until the last minute.

微型镜头的拍摄进行直到最后一刻。
The process of filming miniature shots carried on right up to the last minute.

它）会让你坐在座位边上，直到最后一刻。
It maintains you on the side of your seat till the last minute.

我们必须继续努力奋斗，直到最后一刻。
Nevertheless we have to continue the good fight till the last moment.

我将反抗和坚持，直到最后一刻。
We shall twist and prevaricate to the last moment.

我将保护您，直到最后一刻。
Then we shall protect you up until that last moment.".

但是直到最后一刻，明斯克假装“独立白俄罗斯”并不是很有趣。
But until the last moment Minsk pretends that“independent Belarus” is not very interesting.

一经验消息的概述直到最后一刻，丹尼尔·莫伊尼汉还在说，他不知道是否应该辞去美国驻联合国大使的职务。
Until the very last moment, Daniel Patrick Moynihan claims, he did not know whether he would quit as U.S. Ambassador to the U. N.

你打了他,直到最后一刻你的转换,我想象,不是吗?
You fought him until the last moment of your conversion, I imagine, didn't you?"?

那对父母在呕吐，正在走向死亡，但直到最后一刻，他们都在试图挽救他们的孩子，他们对孩子进行嘴对嘴的呼吸。
The parents were vomiting and dying, but until the very last moment they tried to save kids by doing mouth-to-mouth.

我突然想到，和她站在一起，直到最后一刻，他不让她跟着他坐马车。
It occurred to me then that by standing with her until the last minute, he would kept her from following him to his carriage.

直到最后一刻，我不确定我是否能够完成此转移。
Until the last moment I wasn't sure we would be able to complete this transfer.

直到最后一刻，丹尼尔·莫伊尼汉还在说，他不知道是否应该辞去美国驻联合国大使的职务。
Until the very last moment, Daniel Patrick Moynihan claims, he did not know whether he would quit as U.S. Ambassador to the U. N.

但是在计算机中，处理器直到最后一刻才知道分支将朝哪个方向发展。
But in computers, the processor doesn't know which direction a branch will go until the last moment.