相信的人 - 翻译成英语

• believed
• trust people
• believe

在 中文 中使用 相信的人 的示例及其翻译为 英语

有相信的人,和那些不和在它们之间的空间是枪。
There are the ones who believe, and the ones who don't, and caught in the space between them are guns.

我传讲任何相信的人都要得救-每一个来的人都要找到怜悯。
I preach that every man that believes shall be saved- that every man who comes shall find mercy.

相信的人在教会中歌唱，这是因为基督命令我们要歌唱（西3:16；弗5:19）。
Believers sing in churches because Christ has commanded us to sing Col. 3:16, Eph.

我实话告诉你们，相信的人会获永生，48我是赋予生命的食粮。
I tell you, whoever trusts has eternal life: 48 I am the bread which is life.

这些奇能征兆将伴随着相信的人：因我的名驱逐恶魔，且能说新语言；.
These signs will accompany those who believe: They will cast out demons in my name, and they will speak new languages.

福音为一切相信的人带来两方面的结果──人的侮辱和神的嘉许。
Preaching the gospel brings two results to those who believe- the blame of men and the approval of God.

我传讲任何相信的人都要得救-每一个来的人都要找到怜悯。
I preach that every man who believes shall be saved- that every man who comes shall find mercy.

我们相信的人已经对B.联盟的价值观产生了同情。
We believe that more people have become sympathetic to the values of the b.

因为耶稣是那独生子并且在自己有从父来的生命，相信的人从他那便接受了生命。
Since Jesus is the Only Begotten and has life in Himself from the Father, the one who believes receives life from Him.

这是因为约翰福音5章24节可以被翻译为说，相信的人不至于受审判。
This is because John 5:24 can be translated as saying that believers don't come into judgment.

因为世人没有凭自己的智慧，认识天主，天主遂以自己的智慧，决意以愚妄的道理来拯救那些相信的人。
Man by his own wisdom knew not God, and thus it pleased God by the foolishness of preaching to save them that believe.

这是重大的消息，非常大的消息-但只是对相信的人来说才是好消息。
It's called the good news but actually it's only good news for those who believe.

这正是基督说祂设立了「新约」的意思，祂为所有相信的人，实现了恩典之约。
This is the meaning of Christ's words in establishing His“new covenant,” bringing the covenant of grace to fruition for those who believe.

这里难解的地方，就是我们当中许多人按照我们专业的神学术语中，使用这些和类似的说法，只用来描述真正相信的人。
The difficulty here is that many of us use these and similar expressions in our technical theological vocabulary to describe only true believers.

这个父性的声音，耳朵听不到，但从相信的人的心中可以感到，会在整个生命中伴随我们，从未放弃过我们。
This paternal voice, imperceptible to the ear but well audible to the heart of those who believe, accompanies us throughout our life, never abandoning us.

他们必须相信的人。
People they have to trust.

带个你能相信的人一起去。
Take someone as you can trust.”.

你会成为你所相信的人.
You will become the person they believe in.

这里没有你能相信的人。
There is no one you can trust.”.

有时你选择相信的人是错误的。
Sometimes the people you choose to believe are wrong.