相同的错误 - 翻译成英语

• same mistake
• same mistakes
• the same error

在 中文 中使用 相同的错误 的示例及其翻译为 英语

我照做了，仍然报相同的错误。
I remember the past, and still I make the same mistakes.

现今也有许多人犯了相同的错误。
A lot of people make the same mistakes today.

我们不一定认为索尼会重复与PS3相同的错误，但胜利并不完全确定。
We don't necessarily think Sony is going to repeat the same mistakes it made with the PS3, but victory isn't exactly assured.

如果我们犯下了相同的错误，那我们又要倒退回起点了。
If. we make the same mistake then we will be back where we started.

然而，重要的是不要重复相同的错误，试图追查肇事者到某个某个起源。
It is, however, important to not keep repeating the same mistakes, trying to trace the perpetrators to some certain origin.

如果任何事情不正常，不要多次重复相同的错误，而是去发现哪里出错。
If something is not working, don't keep repeating the same mistake over and over again, go find out what you're doing wrong.

实验者可能说：『我犯了和上次相同的错误』。
A former prodigal son can likely say,“I made the same mistakes you did and worse.”.

在明白后的行为里，我很少犯两次相同的错误。
But on the bright side, I rarely make the same mistake twice.

克雷西和阿金库尔的战斗已经差不多60年了，但法国人在两次战斗中都犯了很多相同的错误。
The Battles of Crecy and Agincourt were fought nearly 60 years apart, yet the French interestingly made a lot of the same mistakes at both battles.

我们学到了教训，下次我们再也不犯相同的错误了。
Lessons were learned, and we won't make the same mistake next time.

软件必须能够忽略阻止其做出最佳决策的信息，而不是重复相同的错误。
Software has to be able to ignore information that prevents it from making optimal decisions rather than repeating the same mistakes.

希特勒没有从拿破仑的失败中吸取教训，重复了相同的错误。
Adolf Hitler didn't learn from Napoleon's folly, making the same mistake.

要是你犯错后懂得吸取教训，就不会浪费时间再次犯下相同的错误。
If you make a mistake and learn from it, you won't waste your time making the same mistake again.

如果仍收到相同的错误，等待您的帐户服务器重置20-30分钟，然后再试一次.
If you still face the same error message then wait for 20-30 minutes and let the server reset your account.

在其他一些作出对BressanAnzorena和TelloFerreyra不利证词者的案件中也出现相同的错误。
The same error was also made in the case of other persons who testified against Bressan Anzorena and Tello Ferreyra.

目前尚不清楚该问题持续了多长时间，但Google的翻译功能未显示相同的错误。
It was not clear how long the issue lasted but Google's translation function did not show the same error.

我们不一定认为索尼会重复与PS3相同的错误，但胜利并不完全确定。
We don't essentially suppose Sony goes to repeat the identical errors it made with the PS3, however victory isn't precisely assured.

报告的数量表明，在其他几个系统上也会发生相同的错误。
The number of reports suggests that the same bug happens on several other systems too.

他们都造成相同的错误。
Everybody makes the same mistakes.

他们为何重复相同的错误？?
Why repeat the same mistakes?