看看能否 - 翻译成英语

• see if we can
• let's see if

在 中文 中使用 看看能否 的示例及其翻译为 英语

但NAFTA对这个国家来说一直是可怕的灾难，我们将看看能否让它合理一些，”特朗普并称。
NAFTA has been a horrible, horrible disaster for this country and we will see if we can make it reasonable,” Trump said.

下面我要介绍一些工具和大家共享，看看能否达到趋利避害的效果。
Now I want to introduce some tools to share and see if we can achieve the effect of avoiding disadvantages.

当我们研究保罗写给罗马人的信时,让我们看看能否更好地回答这个问题.
As we study Paul's letter to the Romans, let's see if we can better answer this question.

据《泰晤士报》报道,特朗普表示:“他们对俄罗斯实行制裁,我们来看看能否与俄罗斯做一些好的交易。
Trump said:"They have sanctions on Russia- let's see if we can make some good deals with Russia.

总之看看能否对这是什么有更直觉的了解因为这都是有关于直觉方面的知识.
Anyway, let's see if we can get a little bit more intuition of what this is all about because this is all about intuition.

我们正在全力以赴，看看能否与着陆器重新建立联系。
We are making all-out efforts to see whether communication can be re-established with the lander.

我以1000美元的价格卖给你，我看看能否在今天结束前把价格提高到2000美元。
I will offer it to you for $1000, and I will see if I can get the price up to $2000 by the end of the day….

可以观察你敬佩的同事和上级，看看能否学习和采用他们最有效的沟通技巧。
Observe colleagues and superiors whom you admire to see if you can learn and adopt their most effective communications techniques.

我们想要看看能否通过在实验室中重现这种波浪，来理解异常巨浪最初是如何产生的。
We decided to see if we could recreate this wave in the laboratory, to understand more about how freak waves happen in the first place.

直接翻至目录页并看看能否从该页了解到全书的所有内容。
Move to the Table of Contents and see if you can figure out the whole book from this page.

我们应该研究一下使其恢复的可能性，看看能否令其重现出粉红色，”波普先生说。
We should be looking into the rehabilitation of it, to see if we can get it back pink," Mr Pope said.

那么，就让我们来看看能否拆开数字，更清楚地了解正在发生的情况吧。
Let's start breaking down some numbers so that we can see what is really going on.

因此，我们尝试看看能否使用家庭层面的数据来为贸易效益提供不同角度的分析。
So we tried to see if we could use the household level data to offer a different angle into trade effects.

这种做法让双方都有机会测试市场，也可以看看能否由短期合作安排发展成为长期伙伴关系。
This gives both parties a chance to test the market and see whether these short-term collaborations can be extended to a long-term relationship.

但对于一些罕见疾病，多尔梅奇仅仅是筛选诺华已有的药物对细胞进行治疗，看看能否让它们变得正常。
But for some rare diseases, Dolmetsch merely screens Novartis' library of drugs against the cells to see if he can make them normal.

对我们来说，有趣的一点在于，我们成立了“网络党”，看看能否通过这一组织向政治体系提供输入。
For us, it was interesting when we started the Net Party to see if we could use it to have input into the political system.

同时，研究团队将检验这只小狗的肠道，看看能否从中提取任何古代虱子和跳蚤品种。
The team will also be examining the Tumat Puppy's intestines to see if they can extract any ancient species of ticks and fleas.

你可以找另一台的电脑上去复制下这个缺失的文件，看看能否解决问题。
You could try copying the file from another computer to see if that corrects the problem.

这时兰建议她们去那家孤儿院调查一下，看看能否有什么发现。
Then Lan suggested they go to the orphanage to see if they could discover anything further.

孟加拉国作为最不发达国家的代表，也敦促秘书长看看能否建立一个全球粮库。
Bangladesh, as representative of the least developed countries, also urged the Secretary-General to look into the possibility of creating a global food bank.