在 中文 中使用 看起来仍然 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我认识的大多数30岁出头的女性看起来仍然年轻，可能会因为20多岁而被忽略。
Most women I know in their early 30s still look young and could pass for being in their 20s.在此期间，即使皮肤看起来仍然正常，这种情况也特别具有传染性。
The condition is particularly contagious during this period, even though the skin still appears normal.一切看起来仍然很不真实--消息还在慢慢被人理解。
但会，重要的是，它看起来仍然像一块相对正常的手表。
水的场景看起来仍然很壮观，许多演员为了让事情看起来更真实，都做了自己的特技。
The water scenes still look spectacular and many of the cast members did their own stunts in order to make things 如果我们发现10到20个这些东西并且'Oumuamua看起来仍然不寻常，我们将不得不重新检查我们的解释，”奈特说。
If you find 10-20 and Oumuamua still seems unusual, we have to reconsider our explanations” Knight explains.而且，重要的是，它看起来仍然像一块相对正常的手表。
And, importantly, it still looks like a relatively normal watch.闭合原则告诉我们这是没有必要的--我们可以去掉这些元素，而图形看起来仍然是一个凝聚的整体。
The closure principle tells us that these are unnecessary- we can remove them and our graph still appears as a cohesive entity.他们看起来仍然很想家，对任何事情都不感兴趣，但是他们开始或多或少半心半意地听着。
They all still looked much too homesick to take any great interest in anything, but they began to listen more or less half-heartedly.SuperGhosts和Ghouls以及ContraIII看起来仍然很棒，但是我们发现它们有点艰难。
Super Ghosts and Ghouls and Contra III still look great, but we found them a bit of a slog to play through.如果我们发现10到20个这些东西并且'Oumuamua看起来仍然不寻常，我们将不得不重新检查我们的解释，”奈特说。
If we find 10-20 of these things and'Oumuamua still looks unusual, we will have to reexamine our explanations.".这可能看起来仍然很高，即使他们提前偿还贷款，借款人也欠它。
整个像公园一样的国家看起来仍然像他们第一次登陆时一样安静和空旷。
The whole of that park-like country still looked as quiet and empty as it had 虽然运动控制器看起来仍然非常接近OculusTouch，但对设计进行了一些调整。
While the controllers still look pretty close to Oculus' Touch controllers, there are several tweaks to the design.它看起来仍然像是一家连锁汽车旅馆，它仍然太大，并且仍然像拇指一样伸出来。
It still looks like a chain motel, it's 但它看起来仍然很像Sensus（沃尔沃子品牌），任何使用过沃尔沃信息娱乐系统的人都会有非常熟悉的感觉。
But it still looked very much like Sensus, and anybody who had used a Volvo infotainment system would feel right at home with it.如果看起来仍然很混乱，我非常推荐理解它的语法树，例如通过使用Esprima的可视化语法。
If this still looks confusing, I highly recommend understanding the syntax tree, for example by using Esprima's syntax visualization.现在有些男人在40岁和50岁的时候看起来仍然很迷人。
Now SOME men still look fantastic in their 40's and 50's.他身高六英尺四英寸，最初来自蒙大纳，看起来仍然像他年轻时的牛仔。
He was six foot four, originally from Montana, and still looked like the cowboy he had been in his youth.因此，尽管图像看起来仍然令人信服，在我们看来，认为矿工是一个实体的依据是有点薄弱的。
Therefore although the image still looks compelling, the evidence that the miner is one entity is somewhat weak, in our view.
