看起来总 - 翻译成英语

• always seem
• always looks
• always looked
• always look
• always seemed

在 中文 中使用 看起来总 的示例及其翻译为 英语

巨头企业看起来总是无懈可击--直到他们显现出脆弱。
Dominant companies always look invulnerable- until they're very vulnerable.

孩子们是噩梦：他们看起来总是和光圈完全一样高。
Are a nightmare: they always seem to be exactly the same height as the.

经常与记者在一起举行座谈会的普京，被记者们形容很能吃;，因为他看起来总是饥肠辘辘的…….
Putin, who often holds seminars with reporters, is described by reporters as"very good to eat" because he always looks hungry….

她是一个古怪的女人，身上的服饰看起来总仿佛是在怒气冲冲时设计，暴跳如雷时穿上的。
She was a curious woman, whose dresses always looked as if they had been designed in a rage and put on in a tempest.

孩子们是噩梦：他们看起来总是和光圈完全一样高。
Kids are a nightmare: they always seem to be exactly the same height as the aperture.

为那些巴黎人每周工作35小时-这就是为什么他们看起来总是那么快乐的原因；-p.
Hour workweek for those Parisians- that's why they always look so happy;-p.

这里的花椰菜看起来总是那种颜色，好像是用喷漆或用塑料做的。
The broccoli always looked that color here, as if it were spray-painted or made of plastic.

对于那些你拒绝输掉的比赛，你看起来总是能注定赢球。
For the games that you refused to lose, and those that you always seemed destined to win.

他可能是华尔街最有先见之明的对冲基金经理，只不过他的交易看起来总是迟了那么一步。
He is one of the most prescient hedge fund managers on Wall Street, but his trades always seem to happen after the fact.

我的父母看起来总是喜欢和他们在一起，”他说。
My parents always looked like they loved being together," he has said.

这对情人也会分享他们关于自己在读的书的意见（他们看起来总在阅读）。
The lovers also share their opinions on the books they always seem to be reading.

在大量的纸面、实际速度测试中，苹果的iPhone看起来总能拔得头筹。
On paper and in real-world speed tests, Apple's iPhones always seem to come out on top.

汽车挡风玻璃上的任何一条裂缝看起来总是正对着司机的视线。
Any crack in a car windscreen always seems to be right in the driver's line of vision.

然后，宫殿酒店看起来总是大声尖叫，使得内布拉斯加州明亮的冬季场景看起来只是一片沉闷的灰色。
The Palace Hotel, then, looked always loud and screaming in a way that made the bright winter scenes of Nebraska seem only a dull gray.

奥巴马绝对是一位英俊的总统，他看起来总是兴奋和热情。
Obama is definitely a handsome looking President, he looks always excited and enthusiastic.

民主看起来总像是消费者的虚拟游戏，而不是公民面对的严肃问题。
Democracy often looks like a virtual game for consumers, rather than a serious business for serious citizens.

一个真正的师父看起来总是好像一个敌人，这就是准则。
A real master will always look like an enemy, and this is the criterion.

狗狗们看起来总是一副开朗、随遇而安的样子，所以你可能会认为大多数狗都保持着积极乐观的生活态度。
Dogs generally seem to be cheerful, happy-go-lucky characters, so you might expect that most would have an optimistic outlook on life.

但是生物学上的变化意味着每个细胞培养板看起来总是略有不同。
But biological variation means that each plate will always look slightly different.

你的网站会自动适应屏幕大小，因此它看起来总是很棒。
A responsive site automatically adapts to the screen what it is viewed on, so it always looks good.