真正能够 - 翻译成英语

• can really
• can truly
• is truly able
• can actually
• really could
• are really able

在 中文 中使用 真正能够 的示例及其翻译为 英语

随着众多工具的不断出现，真正能够增强国家抵御危机的能力的那些领域受到的关注反而会减少。
With so many instruments being introduced, there may be less focus on areas that can really enhance a country' s crisis prevention capacities.

目前还没有真正能够替代数据库管理或系统管理员的人工智能系统，”她说。
There are still no AI systems that really could replace a database administration or systems administrator,” she says.

这表明他们认为这是真正能够对未来有很大的影响的语言。
It shows that they see this as a language that can really have a big effect on the future.".

基于近的技术突破和当前趋势，以下是5大真正能够塑造未来的创新。
Based on recent advancements and current trends, here are five innovations that really could shape the future.

他说：“家族史是我们真正能够制定个性化策略来减少癌症风险并早日抢占的。
Family history is where we can really create a personalized strategy for cutting cancer risk and catching it early,” he says.

基于近的技术突破和当前趋势，以下是5大真正能够塑造未来的创新。
Based on recent advancements and current trends, below are 5 innovations that really could help shape the future.

所以在我们真正能够制造生命以前，我们必须认真想一想它来自何方。
So before we can really start to make life, we have to really think about where it came from.

让我们恢复我们为使《生物武器公约》成为一个真正能够产生效果的文书而作出的努力。
Let us resume our efforts to turn the Biological Weapons Convention into an instrument that can really make a difference.

这些功能是企业网站在更新中最重要的内容，同时也是网站真正能够发挥作用的重点所在。!
The most important of these features is the enterprise Web site updates content, as well as focus website can really play a role!

这就是很不同的东西，也是我们真正能够推向全球的东西。
It's something that is distinct and something that we can really own worldwide.

冠军的压力已经消失，所以我们可以将其视为一场我们真正能够破产的比赛。
The Championship pressure is off, so we can look at this as one race where we can really go for broke.”.

但向神呼求就会将我们的注意力，转向那位真正能够帮助我们的神。
But crying out to God turns our attention to the one who can really help.

我们可能享受这种稍纵即逝的快乐感本身，但它绝非是真正能够解决我们所有麻烦之物。
We may enjoy that fleeting happiness for what it is, but it is not something that can really solve all our problems.

我们努力制订一项真正能够在本大会达成共识的案文。
We worked hard to come up with a balanced text that really can reach consensus in this Assembly.

利用英特尔XDK，开发人员真正能够“编程一次，部署多次”。
With the Intel® XDK, developers really can“write it once, deploy to many.”.

然后，在2009年，你第一次真正能够以此为生。
Then, in 2009, for the first time you could actually do this for a living.

世界不得不再等400年左右的时间，才能看到一个真正能够飞起来的机器。
The world would have to wait another 400 years or so for a machine that could really fly.

有很大的可能你会遇到真正能够帮助你达成自己目标的人。
You will indeed find a few that can genuinely help you meet that goal.

在各种艺术中，有一种真正能够接纳、诠释建筑的艺术，那就是电影。
Of all arts, there is one that is truly capable of embracing architecture, and that is the cinema.

我的问题是关于我们如何坚信真正能够达到解脱和觉悟的可能性？?
Question: The questions concerns how do we become convinced of the possibility that we can actually achieve liberation and enlightenment?