Inspector Andrew Bennett said:“This is a tragic incident and our thoughts are with the families of the deceased at this time.
如果发现违规情况,应请督察干事进一步处理和调查。
If irregularities are detected, the matter is referred to the Compliance Officer for further processing and inspection.
你也认为她应该知道督察说她是海事队最好的老师之一吗?”安妮问。
Did you also think she ought to know that the Inspector said she was one of the best teachers in the Maritimes?” asked Anne.
设立机构,通过督察和监控高等教育机构的教学质量来认定其教育质量。
Establish a mechanism for the recognition of the quality of education through inspection and monitoring the quality of teaching at higher education institutions.
一般由有关机构的督察和洗钱干事来查找并提出报告,将所有困难上报中央银行批示。
These searches are usually carried out and reported on by the Compliance and Money Laundering Officers in the institutions concerned. Any difficulties are referred to the Central Bank for direction.
第一步,督察,即督察人员到现场发现问题。
The first step: supervision, that is, the inspectors went to the scene to find the problem.
约翰斯特罗克,警务督察往往是困难的任务,收到他的老板的使命,开始调查。
John Strock, the police inspector, who was often given difficult missions, received the mission from his bosses to start an investigation.
完善中央和省两级督察体系,启动第二轮中央生态环境保护督察。
Improve the inspection system at the central and provincial levels, and launch the second round of central ecological environmental protection inspections..
督察干事在为客户开设交易账户之前,必须获得这些资料。
Securing such information is necessary before a compliance officer can open the client' s account for trading purposes.
上一篇:坏消息:环保督察袭击浙江台州1千多家工厂遭难!
Environmental protection supervision attacks, zhejiang taizhou more than 1000 factories distress!
巴基斯坦警方督察古拉姆穆罕默德说,当他们听到枪声时,考克斯先生的一些学生正在他公寓的屋顶上。
Pakistan Police Insp Ghulam Mohammed said said some of Mr Cox's students were on the roof of his apartment when they heard gunshots.
商务部督察长正在调查这一声明是如何发布的,称它可能会对科学的独立性提出质疑。
The Commerce Department's inspector general is investigating how that statement came to be issued, saying it could call into question scientific independence.
这份《督察简报》现在已出版到第30期,大部分文章都是揭露与批评上海政府的问题。
Inspection Brief is now on its 30th issue, and the majority of its articles expose and criticize Shanghai government issues.
(c)考虑任命督察官员在其银行和非银行实体中担任行政上的业务联络人的可能性。
(c) Shall consider the possibility of appointing compliance officials as an executive operational link in its banking and non-banking entities.
前侦探督察戴夫埃德加将他的理论基于一个新的领导,涉及一个神秘的女人,据说看起来像维多利亚贝克汉姆.
Former Detective Inspector Dave Edgar is basing his theory on a new lead involving a mysterious woman said to look like Victoria Beckham.
但是,督察和法官的资源有限,限制了其干预行动的效率。
However, the limited resources of the inspectorate and the prosecutors' offices limit the efficacy of their actions.
中央环保督察组在广西督察期间交办的群众举报环境问题2341件已全部办结。
All the 2,341 environmental problems reported by the Central Environmental Supervision Team during the Guangxi inspection have been completed.
该处还表示,征聘督察干事或改善贸易指令系统督察单元都有助于减轻不遵守规则的风险。
It also indicated that the recruitment of a compliance officer and the upgrading of the trade order system compliance module would both contribute to mitigating compliance risks.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt