He likes testing missiles, but we never restricted short-range missiles, we will see what happens.
他还说,金正恩只是同意停止测试洲际弹道导弹和核武器,试射短程导弹是正常的。
He also said Kim Jong-un only agreed to stop testing intercontinental ballistic missiles and nuclear weapons, and that it was normal to test-fire short-range missiles.
会谈尚未开始,在7月和8月初,朝鲜在8天内进行了三次短程导弹试验。
The talks have yet to resume and in July and early August, North Korea carried out three short-range missiles tests in eight days.
报道说,这种测试具有巨大的挑战性,因为洲际弹道导弹飞行速度要比短程导弹快得多。
The test was a major challenge because an intercontinental ballistic missile flies faster than a shorter-range missile.
虽然同时发射数十枚短程导弹是不寻常的,但这并非史无前例。
While launching dozens of short-range rockets simultaneously is unusual, it's not unprecedented.
朝鲜存有大量短程导弹,并正在开发远程和洲际导弹。
Pyongyang has a large stockpile of short-range missiles and is developing long-range and intercontinental missiles..
朝鲜存有大量短程导弹,并正在开发远程和洲际导弹。
North Korea has a large stockpile of short-range missiles and is developing long-range and intercontinental missiles..
但是短程导弹的射程只有600多英里,这意味着从巴格达郊区发射的导弹可以打击耶路撒冷。
However, a short-range ballistic missile has a range of around 600 miles meaning a strike from anywhere on the suburbs of Baghdad can target Jerusalem.
朝鲜发射短程导弹作为军事演习的一部分,这并不罕见。
Launches by the North of short-range missiles are not uncommon as part of regular military exercises.
中国也扩展了它的短程导弹装备,其中许多可以威胁到台湾和日本。
China has also been expanding its arsenal of short-range ballistic missiles, many capable of striking Taiwan and Japan.
朝鲜发射短程导弹作为军事演习的一部分,这并不罕见。
Launches by the North of short-range missiles are not uncommon as part of military exercises.
在与文在寅入座之前,特朗普称两人将讨论朝鲜在最近数周多次发射短程导弹一事。
Before his sit-down with Moon, Trump said the two would discuss North Korea's repeated launches of short-range missiles in recent weeks.
联合王国每隔六个月在该群岛进行短程导弹例行军事测试。
The United Kingdom undertakes routine military tests of short-range missiles every six months on the Islands.
几家印度防务公司参加了上个月在新加坡举行的国际海事防务展览会暨会议,其中包括短程导弹制造商。
Several Indian defense companies attended the International Maritime Defense Exhibition and Conference in Singapore last month, including the manufacturers of short-range missiles.
这些导弹试验并没有违反我们签署的新加坡协议,我们‘握手'时没有讨论短程导弹。
These missiles tests are not a violation of our signed Singapore agreement, nor was there discussion of short-range missiles when we shook hands".
这些导弹实验并没有违背咱们签署的新加坡协议,咱们‘握手'时没有评论短程导弹。
These missiles tests are not a violation of our signed Singapore agreement, nor was there discussion of short-range missiles when we shook hands.
这些导弹试验并没有违反我们签署的新加坡协议,我们‘握手'时没有讨论短程导弹。
These missiles tests are not a violation of our signed Singapore agreement, nor was there discussion of short range missiles when we shook hands.
联合王国在福克兰群岛大约每六个月进行一次短程导弹例行军事演习。
The United Kingdom undertakes routine military exercises of short range missiles approximately every six months on the islands.
这些导弹试验并没有违反我们签署的新加坡协议,我们‘握手'时没有讨论短程导弹。
These missile tests are not a violation of our signed Singapore agreement, nor was there discussion of short range missiles when we shook hands.
他补充说,在同一期间,朝鲜民主主义人民共和国还发射了大约100枚其他短程导弹、火箭弹和炮弹。
He added that during the same period the Democratic People' s Republic of Korea had also fired around 100 other short-range missiles, rockets and artillery shells.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt