A blockchain-based trading platform that could assist oil majors and trading firms to drastically reduce costs is now operational.
俄罗斯石油巨头正在扩张,让自然资源枯竭来解决一些减产问题。
Russia's Big Oil is expanding, letting natural depletion take care of some of the production cuts.
BP是石油巨头中进入页岩业务较早的公司,但犯了一系列错误。
BP is an early company in the oil giant that entered the shale business, but made a series of mistakes.
石油巨头已经将化石燃料卖给了汽车一个世纪,现在正在进入一个为指数增长做准备的电力行业。
Oil majors, who have sold fossil fuels to cars for a century, are now moving into an electricity sector that's preparing for exponential growth.
如今,石油巨头、高科技企业和大银行实质上是在自我监管。
Today, Big Oil, Big Tech and Big Banks effectively police themselves.
法国石油巨头道达尔(Total)一直密切关注德国利用电力生产合成燃料的项目。
French oil major Total keeps an eagle eye on German projects that use electricity to produce synthetic fuels.
得益于油价上涨,几大国际石油巨头在2018年均获得了利润增长。
Thanks to the rise in oil prices, several major international oil giants achieved profit growth in 2018.
大多数公司倘若发生了这个巴西石油巨头在过去三周时间内所面临的那类新闻,一般股价都会萎靡不振。
Most companies' stocks would sag on the sort of news Brazil's oil giant has faced in the past three weeks.
我们还与世界主要港口、海事公司和石油巨头密切合作,致力于提高效率和减少环境影响的项目。
We also work closely with the world's leading ports, maritime companies and oil majors, on projects dedicated to improving efficiency and reducing environmental impact.
英国石油公司的一位发言人表示,石油巨头没有评论最新事件,但补充道:“我们感谢皇家海军的支持。
A BP spokesman said the oil major was not commenting on the latest event but added:"We thank the Royal Navy for their support.".
BP, Royal Dutch Shell and other oil giants have submitted applications to the US government, seeking to export US-produced oil..
毕竟,石油巨头沙特阿美,沙特经济的关键,是世界上最赚钱的公司。
After all, oil giant Saudi Aramco, the linchpin of the Saudi economy, is the world's most profitable company.
石油巨头板块将继续占据主导地位,而大型独立板块将在研究期间见证最快的增长。
Oil majors segment to remain dominant while large independents segment would witness the fastest growth through the study period.
这家石油巨头还表示,将把股票回购率提高25%,至每年50亿美元。
The oil major also said it's increasing share repurchase rate by 25 percent to $5 billion per year.
同时,中东石油巨头也不可能轻易就放弃有利可图的中国市场。
Middle East oil giants aren't likely to easily surrender lucrative market share in China.
它还显示,国家石油巨头沙特阿美公司正在向透明度迈进,因为它继续考虑股市首次亮相。
It also shows national oil giant Saudi Aramco is taking strides towards transparency as it continues to consider a stock market debut.
今年5月上任的杰里米森表示,本周周一他已经会见了两个中国石油巨头以及中国国家能源局。
Jerimiassen, who took office in May, said he met with the two Chinese oil majors, as well as China's National Energy Administration, on Monday.
她声称,石油巨头“一再鼓励”尼日利亚军队处理尼日尔三角洲地区奥戈尼兰地区的社区抗议活动。
Amnesty alleged that the oil major“repeatedly encouraged” Nigeria's military to deal with community protests in Ogoniland, which is part of the Niger Delta region.
石油巨头荷兰皇家壳牌和道达尔分别是第四和第七大贡献者。
Oil giants Royal Dutch Shell and Total were the fourth- and seventh-biggest contributors, respectively.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt