在 中文 中使用 石油泄漏 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在海洋环境中发生泄漏或溢出情况时，可使用化学分散剂，帮助缓解石油泄漏的影响。
When leaks or 如果BP对石油泄漏的责任限制在7500万美元，谁支付超过该数额的损失?
If BP's liability for the oil spill is limited to $75 million, who pays for the damages over that amount?收集的数据还可以帮助航运公司绘制更高效的航运路线图，以及监测森林火灾、水污染和石油泄漏等。
Their data could also help shipping companies to create more efficient routes and could be used to monitor forest fires, water pollution and oil spills.石油泄漏破坏了成千上万的鸟类，动物和居住在墨西哥湾沿岸的人们的生活质量.
The oil spill ruined the quality of life for thousands of birds, animals, and people who live along the Gulf coast.”.自动识别系统卫星1号"的船舶识别功能加上雷达卫星的石油泄漏探测功能是查明和抓获污染肇事者的有力工具。
The combination of the AISSat-1 ship identification and the detection of oil spills from radar satellites is a powerful tool to identify and catch polluters.该活动的主要目的是宣扬创造力和个性化的生活，同时抗议汽车文化与石油泄漏。
The event is a celebration of creativity, individuality, and at the same time a protest against car culture and oil spills.年从陆地卫星和空中观测到的墨西哥湾东北部马尾藻覆盖范围：对深水地平线石油泄漏影响评估的影响。
Sargassum coverage in the northeastern Gulf of Mexico during 2010 from Landsat and airborne observations: Implications for the Deepwater Horizon oil spill impact assessment.收集的数据还可以帮助航运公司绘制更高效的航运路线图，以及监测森林火灾、水污染和石油泄漏等。
Their data could also help shipping companies chart more efficient routes and may be used to monitor forest fires, water pollution and oil spills.一些国家已经建立了国家早期预警体系，制定了减灾计划，包括国家和区域石油泄漏应急计划。
Some countries have established national early warning systems and disaster mitigation plans, including national and regional oil spill contingency plans.这种系统在检测非法捕捞活动和尽量减少船舶事故风险方面非常有效，这可能导致石油泄漏。
Such systems have been very effective at detecting illegal fishing activities and minimizing the risk of vessel accidents, which could lead to oil spills.所以我放弃了我梦想的工作搬去新奥尔良我继续学习石油泄漏是怎样发生的.
So I quit my dream job, and I moved to New Orleans, and I kept on studying how the oil spill was happening.年，协助加纳、喀麦隆、毛里塔尼亚、加蓬和南非拟订国家石油泄漏应急计划。
In 2005, assistance was given to Ghana, Cameroon, Mauritania, Gabon and South Africa, to prepare national oil spill contingency plans.还应采取行动支持长期融资，以开展国家废物管理方案，进一步加强和扩大石油泄漏应急计划的地理覆盖范围。
Actions should also be taken to support sustained financing for national waste management programmes and for the further strengthening and expanded geographic coverage of oil spill contingency plans.一些港口设施紧邻哥斯达黎加边境，这意味着石油泄漏会影响到该国一些地区。
Some of the port facilities were located very close to the border with Costa Rica, which meant that an oil spill could affect sectors of that country.提出的沉积物仍然需要进行实验室测试，以验证底部发现的石油来自BP石油泄漏。
Sediment brought up still needs to undergo laboratory testing to verify that the 从石油泄漏到水体到气候变化的证据，人类活动对环境的可能影响是深远的。
From oil spilling into bodies of water to the evidence of climate change, the possible effects of human activities on the environment are far reaching.期望：控制荒漠化和水土流失的技术援助，为深受石油泄漏和天然气燃烧影响的社区恢复生态提供技术援助。
Expectations: Technical assistance to control desertification and erosion, and technical assistance for ecological recovery in communities reeling from the effects of oil spillage and gas flaring.石油泄漏影响的非洲企鹅需要更多地关注作为一个大溢出可以消灭物种的全部人口。
The effect of oil spills on African penguins demand greater focus as a single large 当环境灾难发生时，比如石油泄漏，社区就会求助于这些工程师。
Environmental EngineerWhen there's 当环境灾难发生时，比如石油泄漏，社区就会求助于这些工程师。
When there's 
