码头工人 - 翻译成英语

• dock workers
• dockworkers
• longshoremen
• dock worker
• port workers

在 中文 中使用 码头工人 的示例及其翻译为 英语

港口的Pidjiguiti码头是1959年8月3日发生的Pidjiguiti大屠杀的地点，当时警察射击码头工人，造成50人死亡，100人受伤。
The Pidjiguiti port was the site of the Pidjiguiti massacre on 3rd of august 1959, where police shot down some 50 striking dock workers.

是要向观众展现群体对个体的影响，无论你是警察、码头工人、毒贩、政客、法官或是律师，你最终都必须妥协，效忠自己所属的群体”。
Whether one is a cop, a longshoreman, a drug dealer, a politician, a judge or a lawyer, all are ultimately compromised and must contend with whatever institution to which they are committed.".

首先，对BenTillett一案、英国国民、工会活动家BenTillettt于1896年8月21日前往比利时参加码头工人会议。
On 21 August 1896, Ben Tillett, a British national and a labour union activist, arrived in Belgium to participate in a meeting of dock workers.

他是一名普通的码头工人。
He was an ordinary port labourer.

码头工人条款规定了海员和码头工人的健康与安全。
The Dockers' Clause was agreed for the health and safety of seafarers and dockers..

雇主们尤其希望能削弱码头工人工会的力量。
Employers are especially keen to weaken the trade unions of dockers.

年，勤劳的码头工人处理不少于2600万吨货物。
In 1929, diligent dock workers unloading no less than 26 million tons of goods.

ITF“码头工人条款”今天在加拿大和欧洲生效。
The ITF“Dockers' Clause” comes into force in Canada and Europe today.

码头工人条款：协议就是协议-我们将捍卫它！!
Dockers' Clause: A deal is a deal- and we are defending it!

这让人想起1971年意大利码头工人阻止美国船只驶往越南。
This is reminiscent of 1971, when Italian dockers prevented American ships leaving for Vietnam.

国际码头工人协会与美国海事联盟之间的合同最初于9月到期。
The master contract between the International Longshoremen's Association and the U.S. Maritime Alliance originally expired in September.

码头工人与海员两者在全球供应链中发挥着关键性作用。
Dockers and seafarers have a pivotal role in the global supply chain.

无论场外问题是否影响到码头工人，他们的上半场都是可悲的。
Regardless of whether the off-field issues affected the Dockers, their first half was woeful.

预警丨印度码头工人计划4月19日起实行无限期的全国罢工.
It is reported that India began the national dock workers indefinite strike action from April 19th.

西海岸码头工人的工会进行8小时的停工抗议的监禁和死刑MumiaAbu-Jamal。
And the west coast longshoremen who participated in an eight-hour work stoppage to protest the death sentence levied against Mumia Abu-Jamal.

月9日，奥克兰港口宣布将雇用400名码头工人以缓解港口拥堵的状况。
On July 9, the Port of Oakland announced that 400 new dockworkers would be hired to help alleviate the port congestion.

白宫也在努力推动码头工人和航运公司周四在合同延期上“尽快”达成协议。
The White House weighed in, too, urging dockworkers and shipping companies Thursday to reach agreement“as quickly as possible” on a contract extension.

你准备失去自己的身份，以服务员或码头工人的身份度过余生？'“是的。
You are prepared to lose your identity and live out the rest of your life as a waiter or a dock-worker?'.

据悉，桑托斯码头工人工会宣布罢工是与圣保罗州港口运营商工会进行薪资的谈判。
Trade Union of Santos dockers declared a strike, being in process of wage negotiations with Union of Port Operators of San Paulo State.

几个太平洋西北地区的码头工人星期四按合同条款工作，他们上周末完全拒绝了。
Longshoremen at several Pacific Northwest grain terminals worked Thursday under contract terms they soundly rejected last weekend.