研讨会的目标 - 翻译成英语

• the objectives of the workshop
• the goals of the workshop
• the objectives of the seminars
• the objective of the workshop

在 中文 中使用 研讨会的目标 的示例及其翻译为 英语

这些研讨会的目标是深化理解并澄清《巴厘岛行动计划》所载事项。
The objective of these workshops would be to deepen understanding and clarify elements contained in the Bali Action Plan.

本次研讨会的目标是突出纳米医学和药物交付领域的新突破性发现和发展。
The objectives of this symposium were to highlight new groundbreaking discoveries and developments in nanomedicine and drug delivery.

研讨会的目标是加强和进一步发展这种伙伴关系，并扩大其成员。
The workshop was targeted at strengthening and further developing the partnership and expanding its membership.

履行机构主席DanielaStoycheva女士和科技咨询机构主席HalldorThorgeirsson先生分别介绍了研讨会的目标并说明了预期的结果。
Ms. Daniela Stoycheva, Chair of the SBI, and Mr. Halldor Thorgeirsson, Chair of the SBSTA, described the objectives of each workshop and indicated the expected results.

这种研讨会的目标是，促进深入审议在研究对话框架下已审议的问题，以提供信息，支持《气候公约》进程。
The objective of such workshops is to facilitate the in-depth consideration of issues considered under the research dialogue, with a view to providing information in support of the UNFCCC process.

研讨会的总体目标是开展关于特定问题的教育并交流女性专业人员的信息。
The overall goal of the seminar was to educate on selected issues as well as information exchange for women professionals.

召开本研讨会的具体目标是通过促进管理国和非自治领土民选代表之间的对话来推进非殖民化进程。
The Seminar in question had been convened for the specific purpose of advancing the decolonization process by furthering dialogue between the administering Powers and elected representatives of the Territories.

研讨会的具体目标是：.
The specific objectives of the workshop were.

研讨会的主要目标是：.
The main objectives of the Workshop were.

研讨会的主要目标是推动以色列和巴勒斯坦代表持续对话。
The main objective of the seminar was to promote continued dialogue between Israeli and Palestinian representatives.

研讨会的主要目标是，确定在教育领域妨碍落实《德班宣言和行动纲领》所载承诺的障碍和挑战。
The main objective of the seminar was to identify obstacles and challenges impeding the implementation of the commitments contained in the Durban Declaration and Programme of Action in the field of education.

研讨会的目标如下：.
The objectives of the workshop were as follows.

研讨会的目标是：.
The objectives of the workshop were to.

研讨会的目标是：.
The objectives of the seminars were to.

研讨会的目标：.
The objectives of the seminar were.

一位秘书处的代表简述了研讨会的目标，并简要介绍了研讨会的组织工作。
A representative of the secretariat outlined the objectives of the workshop and provided a brief overview of the organization of the workshop..

此次研讨会的目标在于研究FDA目前正在参与的新兴研究机遇;
The goals of the workshop were to: examine opportunities for FDA engagement with new and ongoing research;

秘书处的一位代表简述了研讨会的目标，并简要介绍了研讨会的工作安排。
A representative of the secretariat outlined the objectives of the workshop and provided a brief overview of its organization.

此次研讨会的目标在于鼓励各利益相关方间开展合作，确定挑战并讨论有助于促进医疗设备网络安全水平的战略与最佳实践。
The goals of the workshop were to encourage collaboration among stakeholders, identify challenges and discuss strategies and best practices for promoting medical device cybersecurity.

研讨会指导小组通过电话会议讨论并制定了研讨会的目标及其预期产出和临时议程。
The workshop steering group discussed and developed through teleconferences the objectives of the workshop and its expected outputs and provisional agenda.