在 中文 中使用 确地 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
根据一个多世纪以来的许多业主的说法，这种解释最准确地反映了这颗宝石的惊人特性。
This interpretation, according to many of its owners for more than one century, most accurately reflects the amazing properties of this gem.请记住，这个度量标准是向后看的--它显示过去发生的事情，而不能准确地预测未来。
Remember that this metric is backwards looking- it shows what has happened in the past, and does not accurately predict the future.凭着自己的力量支撑自己的重量，能够最快捷、最准确地反映神经和肌肉功能。
With the support power their own weight, can the most rapid and most accurately reflect the nerve and muscle function.在一次紧急情况的紧要关头，迅速并准确地传输所有有关信息是灾害救济组织高效率工作的重要要求。
During the acute phase of an emergency, speedy and accurate transmission of all relevant information is a major requirement for effective work by disaster relief organizations.我想，这其实相当准确地描述了我们的经济的道德动力。
I think this is actually a pretty accurate description of the moral dynamics of our own economy.项目融资的财务方法要求准确地预测项目的资本费用、收入和预计费用、开支、税务和负债。
The financial methodology of project financing requires a precise projection of the capital costs, revenues and projected costs, expenses, taxes and liabilities of the project.RNA-Seq能够比其他方法更准确地测量转录本及其他异构体的水平。
RNA-Seq also provides a far more precise measurement of levels of transcripts and their isoforms than other methods.他们声称这本书非常准确地描述了巴格的考古历史。
They claimed the book to be a very precise account of Bagan's archeological history.政府感到满意的是，这些法明确地界定了工会必需提供什么信息，同时又减少了工会的负担和麻烦。
The Government is satisfied that the Acts clearly define what information unions need to provide whilst making it less burdensome and onerous on them.我们能否同意这一描述更准确地反映了当今联合国维持和平行动的职能？?
And are we agreed that this description is a more accurate reflection of the functions of United Nations peacekeeping today?将这种新的老化时钟与其他的生物标志物相结合可能更准确地描绘出一个人的真实生物年龄和健康状况。
Combining the new aging clock with these others could yield a much more accurate picture of a person's true biological age- and health.分类是一种数据挖掘技术，它将类别分配给数据集合，帮助更准确地预测和分析。
Classification is a data mining technique that assigns categories to a collection of data in order to aid in more accurate predictions and analysis.欧洲联盟赞同会费委员会的看法，比额表应当依据最准确地反映支付能力的国民总收入。
The European Union endorsed the view of the Committee on Contributions that the scale should be based on gross national income as the most accurate reflection of capacity to pay.不过，武汉市第十四中学学生们能准确地给出答案：42.7公斤。
However, the students of Wuhan No. 14 Middle School could give an accurate answer: 42.7 kg.如果我们能弄清这些基本概念，我们就能更准确地描绘出原始人吃什么东西的画面。
If we can fathom these fundamental concepts, we can generate more accurate pictures of what fossil hominins were eating.”.最近的研究支持这样一种观点，即从各种来源收集信息可以更准确地描绘出狗的个体。
Recent research supports the view that gathering information from a variety of sources results in a more accurate picture of the individual dog.在古人当中，勒库普斯（Leucippus）是先前提到的原子论的主要思想家之一，他以最准确地描述量子世界而获奖。
Among the ancients, Leucippus, one of the key Atomist thinkers mentioned earlier, holds the prize for the most accurate description of the quantum world.可是，这些工作都需要解决一个问题，就是如何让数千个传感器跨越数百米准确地传输数据。
Getting this to work, however, requires figuring out how to get thousands 阿拉伯利比亚民众国现在分摊的会费不公平，因为它未准确地反映阿拉伯利比亚民众国在前十年经历了不利的经济情况。
His country' s current assessed contribution was unjust because it did not accurately reflect the adverse economic circumstances experienced by the Libyan Arab Jamahiriya during the previous decade.此外，她还想知道该委员会是否准确地反映了黎巴嫩妇女运动的观点。黎巴嫩妇女运动一直呼吁政府撤销对《公约》某些条款的保留意见。
She also wished to know whether the Commission accurately reflected the views of the Lebanese women' s movement, which had been calling on the Government to lift its reservations to certain articles of the Convention.
